ประวิตการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์เมืองเบตง

ประวิตการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์เมืองเบตง
อำเภอเบตง เป็นภาษามาลายู แปลว่าไม้ไผ่ เดิมเรียกว่า อำเภอยะรม ตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ.2441 เป็นดินแดนภายใต้การปกครองดูแลของชนชาติไทยในยุคขยายอิทธิพลและครอบครอง เป็นเวลานานไม่น้อยกว่า 700 ปี มาแล้ว ทั้งนี้เพราะเบตงเดิมคือเมืองรามันห์ ซึ่งเป็นหนึ่งใน7หัวเมืองของมณฑลปัตตานี อันประกอบด้วย ปัตตานี หนองจิก ยะลา ระแงะ ยะหริ่ง (ยามู) สายบุรี และรามันห์ ตามประวัติศาสตร์ ท้องถิ่นในยุคต่อมาอำเภอเบตงมีหกลุ่มคนที่อพยพเข้ามาอยู่อาศัยสร้างความเจริญในดินแดนแห่งนี้ ประกอบด้วยคนไทยเชื้อสายมุสลิม คนไทยเชื้อสายจีน และคนพื้นเมืองดั้งเดิม แม้อำเภอเบตงจะมีความแตกต่างทางด้านอดีตความเป็นมา ความหลากหลายทางด้านวัฒนธรรม ความเชื่อ ศาสนา ขนบธรรมเนียมประเพณี ถือเป็นความโชคดีของอำเภอเบตง เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งดีงาม แสดงถึงความมีอารยธรรมที่มีวัฒนาการอันยาวนานของกลุ่มคนไทยเชื้อสายจีน กลุ่มคนไทยที่นับถือศาสนาอิสลาม และกลุ่มคนไทยที่นับถือศาสนาพุทธ เป็นวิถีชีวิตที่หล่อหลอมและเป็นเอกลักษณ์ของชาวเบตง และสะท้อนถึงความเป็นอารยธรรมที่มีความเจริญรุ่งเรืองและทรงคุณค่าในตัวคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The video ports established bateng City Museum.อำเภอเบตง เป็นภาษามาลายู แปลว่าไม้ไผ่ เดิมเรียกว่า อำเภอยะรม ตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ.2441 เป็นดินแดนภายใต้การปกครองดูแลของชนชาติไทยในยุคขยายอิทธิพลและครอบครอง เป็นเวลานานไม่น้อยกว่า 700 ปี มาแล้ว ทั้งนี้เพราะเบตงเดิมคือเมืองรามันห์ ซึ่งเป็นหนึ่งใน7หัวเมืองของมณฑลปัตตานี อันประกอบด้วย ปัตตานี หนองจิก ยะลา ระแงะ ยะหริ่ง (ยามู) สายบุรี และรามันห์ ตามประวัติศาสตร์ ท้องถิ่นในยุคต่อมาอำเภอเบตงมีหกลุ่มคนที่อพยพเข้ามาอยู่อาศัยสร้างความเจริญในดินแดนแห่งนี้ ประกอบด้วยคนไทยเชื้อสายมุสลิม คนไทยเชื้อสายจีน และคนพื้นเมืองดั้งเดิม แม้อำเภอเบตงจะมีความแตกต่างทางด้านอดีตความเป็นมา ความหลากหลายทางด้านวัฒนธรรม ความเชื่อ ศาสนา ขนบธรรมเนียมประเพณี ถือเป็นความโชคดีของอำเภอเบตง เพราะสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งดีงาม แสดงถึงความมีอารยธรรมที่มีวัฒนาการอันยาวนานของกลุ่มคนไทยเชื้อสายจีน กลุ่มคนไทยที่นับถือศาสนาอิสลาม และกลุ่มคนไทยที่นับถือศาสนาพุทธ เป็นวิถีชีวิตที่หล่อหลอมและเป็นเอกลักษณ์ของชาวเบตง และสะท้อนถึงความเป็นอารยธรรมที่มีความเจริญรุ่งเรืองและทรงคุณค่าในตัวคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The history of establishing a city museum Betong
Betong. Corona is the bamboo that was originally called Yarom district was established in 2441 as a territory under the guardianship of the children of Thailand's expanding influence and possession. For a long time no less than 700 years ago because it was Betong town's Raman. Which is one of seven districts of the province of Pattani. Nong Chik, Pattani, Yala, comprising Rangae Yaring (Medicine Hat) and Raman Manalo's history. Betong is a next generation local groups for immigrant housing boom in this region. Thailand consists of a Muslim Thailand, Chinese And indigenous people Even Betong is different in the background. A variety of cultural traditions and religious beliefs. It is the good fortune of Betong. Because this is pretty good. Represents the evolution of a civilization with a rich group of Chinese Thailand. Thailand Islamic groups. And a group of Buddhist Thailand. Is a lifestyle and a unique cast of Betong. And reflects the civilizations that have flourished and invaluable in people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The anxious establishing city museum in Betong
Betong District language is Malay means bamboo, originally called อำเภอยะ syndrome, established in 1990.2441 is a land under the rule of Tai in the expanding influence and occupied for a long time not less than 700 years ago, this is the original เมืองรามัน Betong. Which is one of the 7 cities of monthon Pattani, consisting of Pattani.Yala, ra-ngae yaring. (Book) and Raman analysis Saiburi. According to history. In local later period Betong district do group of immigrant residents build prosperity in this land. Consists of Thai Muslim Chinese descent.Although Betong district is different in the past history. The diversity of culture, religion, tradition, is the good fortune of Betong district. Because these things are good.Thai people that Islam. And a Thai Buddhists. As a way of life that shapes and unique the Betong. And reflect the civilization with prosperity and valuable in people
.