ฉันชอบความรู้สึกเวลาตกหลุมรักใครสัก

ฉันชอบความรู้สึกเวลาตกหลุมรักใครสักคน
การชอบใครสักคนเป็นเรื่องที่ง่ายสำหรับฉัน
แต่การที่เค้าคนนั้นจะทำให้ฉันรักเค้าได้อย่างแท้จริงเป็นเรื่องที่ยาก และควรใช้ความพยายามที่จริงจัง
กรุณาเข้ามาพูดคุยกับฉันเพื่อให้ฉันได้ตกหลุมรักคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I like the feeling of time fall in love with someone.To love somebody is easy for me. But for someone who is, I love the real layout is difficult and serious efforts should be used.Please come talk to me, to make me fall in love with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I like the feeling of falling in love with someone
and like someone, it's easy for me,
but that I was going to make me love him truly is tough. And should take the effort seriously
, please come talk to me, so I had to fall in love with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I like the feeling of time to fall in love with someone.To love someone is easy for me.But that he will make me love him truly is difficult. And should take efforts seriously.Please come and talk to me so that I fell in love with you.