1.ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู ไม่มีศาสดาผู้ก

1.ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู ไม่มีศาสดาผู้ก่อตั้ง แต่พระพุทธศาสนาก่อตั้งโดยพระพุทธเจ้าผู้ศาสดา

2.ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู เชื่อในอานุภาพและความสูงสุดของพระเวท(ฤคเวท, ยชุรเวท, สามเวท, อาถรรพเวท) แต่ชาวพุทธไม่เชื่อในพระเวท

3. พระพุทธศาสนาไม่เชื่อในความมีอยู่ของวิญญาณว่ามีกำเนิดมาจากพระเจ้า แต่ศาสนาพราหมณ์-ฮินดูมีความเชื่อในความมีอยู่ของอาตมัน คือเชื่อว่ามีวิญญาณของบุคคลและพระพรหมซึ่งเป็นพระผู้สร้างสูงสุด (ปรมาตมัน)

4. ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู ยอมรับว่าพระพุทธเจ้าเป็นองค์อวตารของ มหาวิษณุ ซึ่งเป็นมหาเทพองค์หนึ่งของเทพสามองค์ของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู แต่ชาวพุทธไม่ยอมรับว่ามีเทพองค์ใดเสมอเหมือนหรือสูงส่งเท่าพระพุทธเจ้า

5. พระพุทธศาสนาดั้งเดิมที่สอนโดยพระพุทธเจ้านั้น เรียกว่า พระพุทธศาสนาแบบเถรวาท หรือ พระพุทธศาสนาแบบหีนยาน ผู้นับถือพระพุทธศาสนานิกายนี้ เดิมจะไม่บูชาพระพุทธรูป และไม่มีความเชื่อในพระโพธิสัตว์ ส่วนพระพุทธศาสนานิกายมหายาน เห็นว่าพระพุทธจ้าเป็นวิญญาณสูงสุด หรือเป็นมนุษย์สูงสุด คล้ายคลึงกับพระพรหมของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู และทำการบูชาพระพุทธเจ้าในรูปแบบของพระปฏิมาและสิ่งศักดิ์สิทธิ์

6. ชาวพุทธเห็นว่า โลกนี้เต็มไปด้วยทุกข์ และเห็นว่าการสิ้นทุกข์เป็นเป้าหมายสูงสุดของชีวิตมนุษย์ ส่วนชาวฮินดูเห็นว่า เป้าหมายสูงสุด (อรรถะ) ในชีวิต มีอยู่ 4 อย่าง กล่าวคือ ธรรมะ(หน้าที่ทางศาสนา), อรรถะ(ทรัพย์สิน หรือสมบัติทางวัตถุ), กามะ(ตัณหาและราคะ) และโมกษะ(ความหลุดพ้น)

7.ชาวฮินดูเชื่อในอาศรม 4 หรือขั้นตอนในชีวิต 4 ( พรหมจารี, คฤหัสถ์, วนปรัสถ์, สันยาสี) อาศรม 4 นี้ไม่มีการปฏิบัติในพระพุทธศาสนา ชาวพุทธสามารถเข้ามาบวชเป็นพระภิกษุในเวลาใดก็ได้แล้วแต่ความพร้อมของแต่ละบุคคล

8. ชาวพุทธมีการก่อตั้งเป็นคณะสงฆ์และมีพระภิกษุเข้ามาบวชอยู่เป็นหมู่คณะ แต่ศาสนาพราหมณ์-ฮินดูเป็นศาสนาของปัจเจกบุคล

9. พระพุทธศาสนามีแนวความเชื่อในเรื่องพระโพธิสัตว์ แต่ศาสนาพราหมณ์-ฮินดูไม่มีความเชื่อในเรื่องนี้

10. พระพุทธศาสนายอมรับในความมีอยู่ของเทพและเทพธิดาบางองค์ของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู แต่กำหนดฐานะให้อยู่ในที่ต่ำไม่มีความสูงส่งมากมายนัก

11. ที่พึ่ง(สรณะ) ในพระพุทธศาสนา คือ พระรัตนตรัย ได้แก่ พระพุทธ พระธรรม และพระสงฆ์ เป็นสิ่งสำคัญสามอย่างสำหรับชาวพุทธในขณะปฏิบัติตามอริยมรรค 8 ส่วนศาสนาพราหมณ์-ฮินดูมีทางเลือกหลายอย่างแก่ผู้ปฏิบัติเพื่อนำไปสู่ความหลุดพ้นหรือเพื่อความรู้แจ้งเห็นจริง

12. แม่ว่าทั้งพระพุทธศาสนาและศาสนาพราหมณ์-ฮินดูจะมีความเชื่อในเรื่องกรรมและการกลับชาติมาเกิดเหมือนกัน แต่ทั้งสองศาสนาแตกต่างกันในแนวคิดของทั้งสองอย่างที่จะดำเนินการและมีผลกระทบต่อความมีอยู่ของบุคคลแต่ละคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. There are no Hindu Brahmanism the Buddha-the founder of Buddhism, was founded by the Buddha, Buddha's.2. Hindu Brahmanism and mass-believes in maximum of Vedas (Rigveda, Yajurveda, samaveda, r private thap) but the Buddhists do not believe in the Vedas.3. Buddhism does not believe in the existence of spirits that have originated from God. But the Brahmanism-Hindu faith in the existence of atman is believed to have the spirit of a person and the creator Brahma, which is the highest (ponmatman)4.-Hindu Brahmanism acknowledged Buddha as avatar of Maha Vishnu, which is one of the three gods of gods of the elements the Hindu Buddhist Brahmanism-not accepted, but that always seems to be what element beings or the noble Lord Buddha.5. พระพุทธศาสนาดั้งเดิมที่สอนโดยพระพุทธเจ้านั้น เรียกว่า พระพุทธศาสนาแบบเถรวาท หรือ พระพุทธศาสนาแบบหีนยาน ผู้นับถือพระพุทธศาสนานิกายนี้ เดิมจะไม่บูชาพระพุทธรูป และไม่มีความเชื่อในพระโพธิสัตว์ ส่วนพระพุทธศาสนานิกายมหายาน เห็นว่าพระพุทธจ้าเป็นวิญญาณสูงสุด หรือเป็นมนุษย์สูงสุด คล้ายคลึงกับพระพรหมของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู และทำการบูชาพระพุทธเจ้าในรูปแบบของพระปฏิมาและสิ่งศักดิ์สิทธิ์6. the Buddhist world that is filled with suffering, and that the end of suffering is the ultimate goal of human life. Best Hindu believe that the ultimate goal (or ratha) in life there are 4, that is, Dharma (religious duties), Ratha restaurant (property or properties through the object), Ka MA (passion and desires), and moksa (the pursuit)7. the Hindu faith in life or in the flow 4 atrom 4 (phonhomchari, householder, San ya prat, loop, color) No 4 atrom practices in Buddhism. Buddhist monk ordination can be added at any time, but the availability of each person.8. ชาวพุทธมีการก่อตั้งเป็นคณะสงฆ์และมีพระภิกษุเข้ามาบวชอยู่เป็นหมู่คณะ แต่ศาสนาพราหมณ์-ฮินดูเป็นศาสนาของปัจเจกบุคล9. พระพุทธศาสนามีแนวความเชื่อในเรื่องพระโพธิสัตว์ แต่ศาสนาพราหมณ์-ฮินดูไม่มีความเชื่อในเรื่องนี้10. พระพุทธศาสนายอมรับในความมีอยู่ของเทพและเทพธิดาบางองค์ของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู แต่กำหนดฐานะให้อยู่ในที่ต่ำไม่มีความสูงส่งมากมายนัก11. the hangover (worshippers) in Buddhism is the Triple Gem: the Buddha Dharma, and the Sangha is important for three Buddhist while performing Hindu Brahmanism section 8-tamoriyamak with many alternative practitioners as well as to contribute to the pursuit of knowledge, or to tell them to see.12. mother that both Buddhism and Brahmanism-Hindu is the belief in karma and reincarnation story was the same, but the two religions differ in the concepts of both operations and affecting the existence of the individual person.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Hinduism - Hindu No Prophet Founder But Buddhism was founded by Siddhartha, the Buddha 2. Hinduism - Hinduism. Believe in the power and the maximum of the Vedas (Rigveda, Ichurewt, Samewt, paranorma Private Hospital), but the Buddhists do not believe in the Vedas 3. Buddhism does not believe in the existence of the soul that is born of God. But Hinduism - Hinduism is the belief in the existence of the soul. Is believed that the spirit of the party, and Brahma, the creator, Max (Brahmin) 4. Hinduism - Hinduism. Agree that the Buddha was an avatar of Lord Maha Vishnu, the god Siva, one of three forms of Hinduism - Hinduism. But Buddhists do not accept that there is none like gods or divine omnipotence as 5. Traditional Buddhism as taught by the Buddha is called Buddhism, Theravada or Hinayana Buddhism. The Buddhist sect It will not worship Buddha And lack of faith in the Buddha. The Mahayana Buddhism Here that Buddha is the ultimate spirit. Or the maximum human Brahma similar to Hinduism - Hinduism. And worship in the form of the sculpture and sacred 6. Buddhists see The world is full of suffering And that the end of suffering is the ultimate goal of human life. The Hindu that The ultimate goal (computer-intensive) in life, there are 4 kinds, namely dharma (religious duty), power-intensive (property. Or properties of the object), The Edge (lust and sensuality) and enlightenment (disengagement) 7. Hindus believe in the Hermitage 4 or stage in life 4 (virgin, householder, of the Russian church, Johnson Pharmaceuticals) Hermitage 4. No practice in Buddhism Buddhists can be ordained as a monk at any time depending on the availability of individual 8. The establishment of a Buddhist clergy and monks ordained into a group. But Hinduism - Hinduism is the religion of individual persons 9. Buddhism is the belief in the Buddha. But Hinduism - Hinduism has no faith in this 10. Buddhism, recognized the existence of gods and goddesses, some elements of Hinduism - Hinduism. However, given the low no nobility in many 11. Refuge (refuge) in Buddhism is the deceased, including the Buddha, Dhamma and the Sangha are three important for Buddhists, while complying with excellent path 8 of Hinduism - Hinduism have many choices as to the practices that lead to disengagement. or for disproved 12. Although both Buddhism and Hinduism - Hinduism is the belief in karma and reincarnation as well. But both religious differences in the concepts of both the action and have an impact on the availability of each individual.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Hinduism, no prophet founder. But Buddhism was founded by Buddha the prophet

2. Hinduism. Believe in the power and the height of the Vedic (Rigveda, yajurveda, Samaveda deoxycorticosterone), but Buddhists do not believe in the Vedic

3.Buddhism does not believe in the existence of spirits that are born from God. But Hinduism is belief in the existence of being Is believed to be the soul of the person and the Brahma, which is the supreme creator (paramatman)

4.Hinduism, agree that the Buddha is the avatar of Vishnu, which is the great Siva องค์หนึ่ง of three gods of Hinduism. But not that there is any Buddhist God like or noble as Buddha

5.The traditional teaching by Buddha Buddhism Theravada Buddhism, called a Buddha or Hinayana Buddhism, Buddhism sects. The original shall not worship Buddha, and no faith in the Bodhisattva.That the bright spirit highest or human maximum. Similar to the Brahma of Hinduism. The Buddha in the form of the statue and the holy things
.
6. Buddhists that world is full of suffering. And that the modal analysis is the ultimate goal of human life. The Hindu that ultimate goal (utility) in life. There are 4. The dharma (duty), religiousUtility (property or properties of objects), Kam (lust and passion). And the moksha (liberation)

7. Hindus believe in the Hermitage 4 or stages in life 4 virgin householder advisee,,,Death foetal) Hermitage 4 this practice in Buddhism. Ordained as a monk Buddhist can come at any time, depending on the availability of individual

8.Buddhists have established a clergy and monks in ordained as a group. But Hinduism as a religion of individual people

9.Buddhism has the belief about the Bodhisattva. But Hinduism, no belief in this

10.Buddhism agree in the existence of gods and goddess some elements of Hinduism. But the status in low no nobility so much

11.Rely on (sRNA) in Buddhism is the Buddha, including the Buddha, his teaching and the monks are important three for Buddhists, while follow the Noble Eightfold Path, 8
12.I think both Buddhism and Hinduism is the belief in karma and return the nation was born. But the two different religions in the concept of both to perform and affect the exist of individuals