สวัสดีค่ะโฮสฉันชื่อมิ้นท์ อายุ21ปี

สวัสดีค่ะโฮส
ฉันชื่อมิ้นท์ อายุ21ปี เป็นนักเรียนไทยที่มาเรียนภาษาญี่ปุ่นในมหาวิทยาลัยในโตเกียวที่ประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากมหาวิทยาลัยมีวันหยุดช่วงปลายเดือนธันวาคม พวกเราสนใจในกิจกรรมต่างๆและอยากที่จะเรียนรู้งานของคุณ แต่เนื่องจากเป็นแค่ช่วงเวลาวันหยุดสั้นๆ พวกเราสนใจที่จะอยู่โฮมสเตย์เพียง5วัน คือวันที่24-28 ธันวาคม 2015 ฉันจึงอยากทราบว่าภายในช่วงเวลานั้นพวกเราสามารถเข้าร่วมได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello HO'sMy name is age 21 years as the Mint students studying in Thailand who came to the University in Tokyo, Japan in Japan. Because the University has holiday around the end of December. We are interested in the events and would like to learn your job. But since this is just a brief holiday time. We are interested in is just a 5-day stay is 24-December 28 date of 2015, so I would like to know whether, within the time period we can join?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Host
my name Mint, 21, a student from Thailand who has studied Japanese at university in Tokyo, Japan. The University's holiday in late December. We are interested in the activities and want to learn your job. But since it is just a short holiday period. We are interested to host only five days. The 24-28 December 2015 I would like to note that during that time we can join you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello host
.My name 21 Mint age years is a Thai students who study Japanese at University in Tokyo, where the country of Japan. As the university has a holiday in late December. We are interested in the activities and want to learn about your work.We are interested to homestay only 5 day is a day 24-28 December 2015 I wanted to know that over time we can join in?
.