2. ตุงที่ใช้ในการประกอบพิธีงานอวมงคล  ตุงสามหาง เป็นตุงที่อาจเรียกชื่อ การแปล - 2. ตุงที่ใช้ในการประกอบพิธีงานอวมงคล  ตุงสามหาง เป็นตุงที่อาจเรียกชื่อ อังกฤษ วิธีการพูด

2. ตุงที่ใช้ในการประกอบพิธีงานอวมงค

2. ตุงที่ใช้ในการประกอบพิธีงานอวมงคล
ตุงสามหาง เป็นตุงที่อาจเรียกชื่อว่า ตุงรูปคนหรือตุงผีตาย ใช้สำหรับนำหน้าศพในสู่สุสานหรือเชิงตะกอน เป็นตุงที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อรวมลักษณะแทนตัวคนเราไว้ด้วยกัน คือส่วนหัวและลำตัวคือส่วนที่กางออกเป็นแขนขาซึ่งบางท่านกล่าวว่าเป็นคติ นิยมเกี่ยวกับการเวียนว่ายตายเกิด เพื่อเน้นธรรมานุสติถึงความหลุดพ้น ได้แก่ อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา ตุงชนิดนี้บางท้องที่ (ลำปาง) เรียกตุงฮ่างคน หรือตุงอ่องแอ่ง
ตุงแดง, ตุงผีตายโหง, ตุงค้างแดง มีความยาว 4-6 ศอก กว้างประมาณ 1 คืบเศษๆ แบ่งความยาวออกเป็น 4 ท่อน ชายด้ายล่างทำเป็น สามชาย ประดับตกแต่งให้สวยงาม การใช้งานใช้ในพิธีสูตรถอนศพที่ตายผิดปกติ เช่นตายเพราะอุบัติเหตุต่าง ๆ จะใช้ตุงปักไว้บริเวณที่ตายก่อเจดีย์ทรายเท่ากับอายุของผู้ตาย ปักช่อน้อยบนเจดีย์ทรายให้ครบ เมื่อเห็นตุงแดงและก่อทรายช่อน้อย ณ จุดใด ก็หมายถึงว่าบริเวณดังกล่าวมีคนตายไม่ดีไม่งาม
ตุงเหล็ก, ตุงตอง ทำด้วยแผ่นสังกะสีหรือแผ่นทองเหลืองขนาดเล็กยาวประมาณ 1 คืบ กว้างประมาณ 2 นิ้ว มีคันตุงทำจากเส้นลวดหรือไม้ไผ่ก็ได้ ส่วนมากจะทำอย่างละ 108 อัน มัดติดเป็นพวงโดยทำฐานตั้งไว้ หรือบางแห่งจะวางไว้บนโลงศพ เมื่อเสร็จพิธีแล้ว ชาวบ้านมักจะนำมาไว้ที่วัด ตามฐานชุกชี เมื่อจำเป็นต้องใช้งานอีก ก็ไม่ต้องทำขึ้นมาใหม่
ตุงขอนนางผาน มีลักษณะเป็นตุงขนาดเล็กประดับอยู่ที่ปลายทั้งสองข้างของก้นไม้เล็ก ๆ ที่ติดขวางบนตุงผืนใหญ่ที่เป็นระยะ ๆ บางครั้งทำเป็นรูปทรงคล้ายพู่ห้อย ตุงนี้ทำเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้ผู้ตายที่ฐานะยากจนหรือไร้ญาติ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2. Tung used in ceremony ill omen. Tung Tung do a tail of three named Tung Tung "or people die. Used for the dead in the cemetery to the prefix or a sludge-Tung fiction to joins style represents a people together. Is a header and a trunk that is unfolded as the limbs of some popular motto which is thee about born to highlight corporate consciousness lifted to Nui, including confine all this kind of anatta Tung transience some (Lampang) Calling Tung Tung ngakhon hills Phuket golf or immaculately Fossa. Tung Dang Tung, Tung, to lift up the Red death phantom back with a length of 4-6 cubit wide a little bit about divide the length into 4 pieces on the bottom thread as three men, beautiful decoration. Applications used in funeral withdrawn at an unusual death, such as death due to accidents, uses the dead area Beijing, Tung pagodas in the sand as far as the age of the deceased. Low bouquet embroidery on the sand pagoda. When you see the red sand and a little bouquet of Taitung at any point, this means that these areas are not bad people ... Tung Tung, Tong iron Made with sheets of zinc or brass plate, a small length of approximately 1 inch wide and approximately 2 creep with a wire or rod made of Tung bamboo, it has. Most of the time to do a bunch of 108 as a bundle by doing some of the base set, or be placed on the long dead. When finished. Villagers are often brought to the temple by chukchi base when it is needed, don't do it. Tung Khon Mrs. Phan is a small manufacturer Tung fall at the end of both sides of the bottom of a small wooden stick across the big on Tung intermittently, sometimes made into shapes like a tassel hanging down. The charities section devoted to Tung, who died at the poor or unscrupulous relatives.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Tung used in the ceremony and misfortune
Tung three tails. Tung may be called Tung Tung's a ghost or death. Prefix used for burial in the cemetery or funeral pyre. Tung is designed to combine the characteristics of the people together. Is the head and the body is the outstretched limbs, some of whom are said to be the motto. Popular on the cycle of rebirth. To highlight the scribes support to the liberation of consciousness are all trapped soulless emptiness Tung this region (Lampang) called Tung Hang people. Immaculately basins or Tung
Tung red, bulging interviewee, bulging red button with a long piece about 1 4-6 cubits in length, divided into 4 pieces, male thread below as three men decorated beautifully. The formula used in the ritual removal of the bodies of dead wrong. Such as death due to accidents take Tung set up a dead sand pagodas, the age of the deceased. Little embroidered flowers on complementary bestow. When the bulging red and formation sand bouquet less at any point, it means that the area has a dead bad beauty
Tung steel, Tung Tong made ​​with zinc or brass plates small, long about 1 approx 2 inches with cars. Tung was made ​​of wire or bamboo. Most are made ​​of 108 percent tied by a bunch of them. Or somewhere to be placed on the coffin. Upon completion ceremony, Locals often bring it to the pedestal base is based on the need to use it. I do not have to do it on
her bulging log rollers. There is a small banners emblazoned on both ends of the bottom of a small wooden stick across the large bulge that is sometimes made ​​shaped tassels. Tung was made ​​for their goodness to the deceased as poverty or relative.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Tung is used to assemble the misfortune
.The three tail is Tung that may be called Tung Tung figure or ghost. Used for burial in the cemetery, or lead to tomb. A bulge that created to include style instead of people together.Popular about metempsychosis. To emphasize the adapted to NUS Liberation: vanity, dukkha soulless. Tung this kind of some local (in) called Tung ฮ่าง people or tung Aung basin
.Tung, Tung, embracing familyTung hold red has the length 4-6 cubits, and the breadth of about 1 creep debris, divided into the male thread length 4 bottom do a three decorated beautifully. The use of the formula to withdraw a dead wrong. Such as died in an accident.Embroidery little bouquet on sand pagoda to complete. When you see the red and a little sand bouquet at no point, which means the area is dead pretty bad!Tung, steelTung Tong made of galvanized sheet or sheet brass small long and about wide and about 1 creep 2 inch มีคัน Tung made of wire or bamboo. Most will do it 108. Tied by a base set. Or somewhere will be placed on the coffin.People tend to put the temple. Based on the Chukchi. When need to use more, there is no need to make a new
.Tung asked her blade, a small bulge decorations at both ends of the bottom of a small wooden cross on a large piece of ที่ติด bulge that periodically sometimes made similar shapes tassels.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: