ฉันจะกลับไปเรียนวันจันทร์หน้าแต่ฉัน

ฉันจะกลับไปเรียนวันจันทร์หน้า
แต่ฉันไม่ได้เรียนกับคุณ
ฉันรู้สึกกังวลนิดหน่อยกับครูคนใหม่สัญชาติอังกฤษ
แต่ฉันก็จะพยายาม
คุณไม่ลืมฉันนะ ยังไงฉันก็อยากเป็นเพื่อนกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm going to go back to school on Monday in front of the class, but I'm not
.
I feel little concern with the new British citizenship teacher, but I'll try

you do not forget me! What I would like to make friends with you
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm going back to school next Monday.
, but I did not study with you.
, I feel a little nervous about the new teacher British citizenship.
, but I will try
you do not forget me , I just want to be friends with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'll go back to school next Monday
but I didn't learn with you
I feel a little worried with the new teachers of British nationality, but I'll try
you do not forget me. I want to be friends with you!