เมื่อปีที่แล้ว ฉันกลับบ้านเมื่อตอนป

เมื่อปีที่แล้ว ฉันกลับบ้านเมื่อตอนปิดเทอม และเพื่อนของฉันได้นัดกันทานข้าวไปกัน 4คน ก็ได้ขับรถยนต์ไปที่ร้านเพื่อที่จะไปกินสเต็กที่เปิดใหม่ แต่เพื่อนของฉันไม่รู้ว่าร้านอยู่ไหน จึงได้ถามคนแถวๆนั้นและก็ไปตามที่พี่เขาบอก แต่กลับเจอร้านขายอุปกรณ์ไฟฟ้าที่มีชื่อเหมือนกัน ทำให้ฉันกับเพื่อนหัวเราะกันจนท้องแข็ง.สุดท้ายนี้ ฉันกับเพื่อนคิดว่าวันหลังควรดูร้านมาให้ดีก่อนที่จะกิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Last year. I'm back home now and capitalise on my friend's got together to eat strikes 4. driving to the shop in order to eat a steak, but my new friends didn't know the shop? So ask people to follow it, and it surrounds the elder told him, but I didn't come across a shop selling electrical devices with the same name. Make me laugh laughter with friends until finally my friend. think days should see shops, well before eating.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

last year I went home on the holidays. My friend and I went to eat four of them drove to the store to eat steak on. But my friend did not know where the shop is. I asked around and was told by him. Instead, stores power supplies with the same name. Friend makes me laugh so hard stomach. Finally. I think about that day should see a good restaurant to eat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last year I went home when the vacation. And my friend had an appointment to go 4 people, drive a car to shop, to go eat steak at launch. But my friends don"t know where is the shop? Asked around and go as you said. But I found a electrical equipment with the same name? Make me laugh and laugh with friends. Finally. My friends and I think later should watch the shop for well before you eat.