สวัสดี ฉันชื่อเป็น วนิดา จากกรุงเทพ

สวัสดี

ฉันชื่อเป็น วนิดา จากกรุงเทพ ประเทศไทย ประมาณเดือนเมษายน ปี 2016 ฉันและเพื่อนๆ จะเดินทางไปท่องเที่ยว และเป็นทางเดินไปประเทศญี่ปุ่นครั้งแรก มีความสนใจต้องการเข้าพักที่นี่ อยากจะขอจองห้องพัก ที่สามารถนอนได้ 8 คน ในวันที่ 11 เมษายน - 12 เมษายน 2016 มีความเป็นไปได้ไหมที่จะมีห้องว่าง และสามารถจองได้เลยหรือไหมคะ หากไม่ได้ ต้องจองล่วงหน้ากี่เดือน รบกวนด้วยคะ

ขอบคุณมากคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello My name is Wanida from Bangkok Thailand country. About April 2016, I and friends will travel to tourism and travel to Japan as a country for the first time. Be interested to stay here, I would like to request a reservation at can bed in 8 April 11-April 12 2016 offers the possibility to have a room available and can be booked at or? If you do not want to book in advance a few months disturbing.Thank you so much?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, my name is Wanida from Bangkok, Thailand, in April 2016, me and my friends. Will travel And a passage to Japan for the first time. Are interested in staying here. Would reservation That can sleep up to 8 people on April 11 - April 12, 2016, there is a possibility to availability. And can be booked at all or if you do not have to book months in advance. Please help me thank you very much

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello

.I'm a woman from Bangkok, Thailand about April in 2016 my friends and I will travel to travel, and a pathway to Japan for the first time. Are interested to stay here, I want to ask booking can sleep 8.On 11 April - 12 April 2016 has the possibility to have a vacant room. And can be booked, or do you? If not, must book in advance for a few months, please?!

thank you very much.