ซ้าบเกิดที่จังหวัดกว๋างบิ่ญทางเหนือ

ซ้าบเกิดที่จังหวัดกว๋างบิ่ญทางเหนือของเว้ เขาเคยถูกฝรั่งเศสจับกุมใน พ.ศ. 2473 เพราะเป็นแกนนำในการประท้วงของนักศึกษา ซ้าปจบการศึกษาทางด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยฮานอยเมื่อ พ.ศ. 2480 และได้เข้าร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์ของโฮจิมินห์ หลังจากที่เขาหนีการจับกุมของตำรวจไปยังภาคใต้ของจีนเมื่อ พ.ศ. 2482 ส่วนบุตรและภรรยาของเขาถูกจับขังจนเสียชีวิตในคุก

ใน พ.ศ. 2484 ซ้าบกลับมายังเวียดนามในฐานะที่ปรึกษาของโฮจิมินห์และเป็นผู้ร้วมก่อตั้งเวียดมินห์ เพื่อต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศส เมื่อประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 ซ้าบได้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและผู้บัญชาการทหารสูงสุด และเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเมื่อ พ.ศ. 2491 และเป็นผู้บัญชาการฝ่ายทหารในยุทธการที่เดียนเบียนฟูเมื่อ พ.ศ. 2497 จนได้รับชัยชนะ

หลังจากการแบ่งแยกเวียดนามและจัดตั้งรัฐบาลเวียดนามเหนือ ซ้าบยังเป็นผู้นำกองทัพอย่างต่อเนื่องในการสู้รบกับเวียดนามใต้จนรวมชาติสำเร็จใน พ.ศ. 2518 ซ้าบลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดใน พ.ศ. 2519 และถูกปลดจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมใน พ.ศ. 2523 และลาออกจากคณะกรรมการเมืองใน พ.ศ. 2525 ซึ่งสันนิษฐานว่ามาจากการที่เขามีจุดยืนคัดค้านการรุกรานกัมพูชา หลังจากนั้น เขาได้กลายเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการประสานทางการทูตกับจีนและสหรัฐอเมริกา

หวอ เงวียน ซ้าป เสียชีวิตในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2556 สิริอายุได้ 102 ปี ศพถูกนำกลับไปฝังที่จังหวัดกว๋างบิ่ญ บ้านเกิด หวอ เงวียน ซ้าป ได้ชื่อว่าเป็นวีรบุรุษอีกคนหนึ่งของเวียดนาม โดยเป็นที่เคารพนับถือของชาวเวียดนามเป็นอันดับสองรองจากโฮจิมินห์ [3]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sap was born in kwangbin province north of hue. He was arrested in France since the core 2473 (1930) protest of students. Sap graduated from the University of Hanoi, when legal 2480 (1937) and joined the Communist Party of Ho Chi Minh. After his arrest police escape to southern China, when his sons and his wives section 2482 (1939) was caught under arrest until he died in prison.In secret to Viet Nam Bok-2484 (1941) sa as a consultant of Ho Chi Minh and ruam wiatmin was established to oppose the Government of France. When it announced the establishment of the Democratic Republic of Viet Nam sap September 2488 (1945) as Interior Minister and military commander and Minister of Defense, when, as Commander of the military division and 2491 (1948) in the battle of Dien Bien Phu victory was when 2497 (1954)After the separation of North Viet Nam Viet Nam and the formation of the Government. Sap is also the leader of the armed forces continued to battle with the Viet Nam national integration in the South until he resigned from the position of sap 2518 (1975) Commander Max 2519 (1976) and discharge the Minister of defence on the resignation from the Board of Directors and 2523 (1980) city in 2525 (1982), which assumes that he has opposed the invasion of Cambodia after the stand. He has become a key role in coordinating diplomatic with China and the United States.An air horn v yon sap money died in 102 years of age October 4 2556 (2013) Siri corpse was brought back to the province kwangbin, embedded. An air horn hometown money v yon sap is known as a hero of Viet Nam as well as the respect of the people of the second child, from Ho Chi Minh Viet Nam [3]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Saab was born in Quang Binh province north of hue He was arrested in France. 2473 because at the core of a student demonstration ซ้าป graduated in law from the University of Hanoi in 1990.2480 and joined the Communist Party of the Ho Chi Minh City After he escaped arrest of police to southern China in 1990. 2482 the son and his wife were captured, imprisoned and died in prison

in BC.2484 Saab returned to Vietnam as an advisor of the Ho Chi Minh and the Viet Minh'll pledge was established. Resistance to French rule When announced the establishment of the Democratic Republic of Vietnam in August 2006.2488 Saab as interior minister and commander in chief. And as Minister of defence on the 2491 and commander of military affairs in the battle of one John Bien Phu when the 2497 finally get victory

.After the partition of Vietnam and the establishment of the North Vietnam. Saab also led the army continued in battle with the South Vietnam until the reunification of 2518 made success in left positions of the commander in chief. " BC2519 and was discharged from the Minister of defence in the 2523 and resigned from City Council in BC.2525 which presumably came from which he has made against the invasion of Cambodia. Afterwards, he has become a key role in healing the diplomatic relations with China and the United States

Vo Nguyen, the ซ้าป died on 4 October 2005.2556 glory was 102 years. The body was brought back to embed the Quang Binh Province, hometown, VO Nguyen GIAP is known as one of the heroes in Vietnam. By a lot of respect for the Vietnamese ranked second 3 Ho Chi Minh City [].