ถ้าสักวันผมยิ้มได้โดยที่ไม่มีคุณอยู

ถ้าสักวันผมยิ้มได้โดยที่ไม่มีคุณอยู่ในชีวิต
ไม่ได้แปลว่าผมลืมคุณได้
แต่มันหมายความว่าผมสามารถเก็บความทรงจำของเราสองคนเอาไว้โดยที่ไม่เสียใจได้แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If someday I can smile without you in my life. Not that I have forgotten you.But it means I can keep our memories, the two men without regret it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If someday I can smile without you in my life
that I did not forget you
, but it means I can keep the memories of the two of them will not regret it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If one day I smile without you in my life.
doesn't mean that I forget you
but it means that I can keep the memories of us to โดยที่ไม่เสียใจ.