ขอบคุณที่คุณตอบเมล์กลับมา แต่ฉันแปล

ขอบคุณที่คุณตอบเมล์กลับมา แต่ฉันแปลกใจที่สต้อคหรือรายการผลิตของคุณที่ส่งมาให้ฉันวันนี้ ทำไมถึงไม่ตรงกับสต้อคที่ฉันเคยได้รับจากเฟี้ยส จึงอยากให้คุณพิจารณา และเช็ควันผลิตของให้ฉันอีกครั้งเนื่องจากฉันได้มีการส่งแผนงานให้กับโครงการแล้ว ในส่วนที่คุณได้ส่งแผนการผลิตและสต้อคของให้ฉันจะต้องมีผลกระทบอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you for you reply to email back, but I'm surprised that your production line try that sato was sent to me today. Why not match sato which I have received from fiat it want you to consider and check for production of let me again because I have already been sent to the project plan. In the best floor plan that you have sent me an sato and will certainly have an effect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you for answering emails back. But I'm surprised at your production needs or items sent to me today. Why do not match the needs that I have ever received from Fiesta. So I want you to consider Check the manufacturer's me again, because I've got to plan for the project. To the extent that you have submitted plans, and want of me to have a decisive effect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for your answer to mail back. But I'm surprised a must for work or list your production to send it to me today. Why don't match to a I get from เฟี้. Would like for you to consider.In part that you sent the floor plans and a must for I have a decisive impact.