มาถึงทุกวันนี้ผมคิดว่าผู้ใช้สมาร์ทโ

มาถึงทุกวันนี้ผมคิดว่าผู้ใช้สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตในไทยคงแทบไม่มีใครไม่รู้จัก LINE แอพแชตยอดนิยมแห่งยุคสมัยนะครับ...

LINE เป็นแอพที่พัฒนาโดยบริษัท Naver จากญี่ปุ่น บุกเข้ามาถล่มตลาดประเทศไทยด้วยกองทัพสติกเกอร์ที่น่ารักน่าเป็นเจ้าของ (รสนิยมคนญี่ปุ่นเจาะตลาดไทยที่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้อย่างรวดเร็วมาก) จนตอนนี้บริษัทห้างร้านขนาดใหญ่ๆ ในไทยต่างก็ต้องทำสติกเกอร์ใน LINE ออกมาเพื่อประชาสัมพันธ์ตัวเองไม่ให้น้อยหน้าคู่แข่ง

แถมช่วงหลังๆ มานี้ผมเดินไปซื้อของแถวไหนก็มักเจอภาพแม่ค้านั่งเล่น LINE บนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตระหว่างรอลูกค้ามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งก็ถือเป็นสัญญาณอันดีว่า LINE กลายเป็นปัจจัยผลักดันสำคัญให้อินเทอร์เน็ตบนมือถือในบ้านเราเติบโตอย่างก้าวกระโดด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Arrived today, I think that users of smartphones and tablets in the Thai would almost nobody does not recognize the LINE @ phachae haha era among the job ...LINE is the development by the company beyond the Avalanche's Naver Japan invaded the country and Thai market with an army of adorable sticker owns (tastes like Japan Thai market penetration that are familiar with the culture of Japan has very fast) until now, companies hang on large-sized Thai restaurants abroad, it must do so out of LINE in a sticker publicity itself is not, at least in front of competitors.I come again free to buy any of the rows is often come across pictures of the living LINE merchant on a Smartphone or Tablet even more customers waiting, which is regarded as a good signal that the LINE became an important push factor, mobile Internet in our home grown leaps.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To this day I think that the use of smartphones and tablets in Thailand remained almost do not know LINE popular chat applications of the time I ... LINE. The app, developed by Japanese company Naver invading army bombarded market with stickers cute ownership. (Tastes the Japanese market in Thailand is familiar with Japanese culture very quickly) until now, the company stores large. In Thailand have stickers on LINE out to promote itself does little to rival it recently. I walked up to the line where it is often found living LINE female images on a smartphone or tablet while waiting for more and more customers. It is a good signal that LINE become a key driver for the mobile Internet in our rapid growth.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Until now I think the user smartphones and tablet in Thailand have almost no one don't know LINE app chat popular of the era...

.Application LINE is developed by the company Naver from Japan invaded the country army take the market สติกเกอร์ที่ cute owned. (Japanese taste penetrate the Thai market familiar with Japanese culture very quickly).In Thai, all must do a sticker in LINE out to release myself from intense rivals
.
.And the lately, I went to buy a row where you often see images at LINE living on your smartphone or tab tablet while waiting for customers more and more. It is both LINE signal.