และไม่ทำให้พวกเขาต้องรู้สึกกังวลกับ

และไม่ทำให้พวกเขาต้องรู้สึกกังวลกับหลักไวยากรณ์มากเกินไป เพราะอาจจะทำให้เด็กอายและไม่กล้าที่จะพูดเพราะกลัวว่าจะพูดผิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nor do they need to feel uncomfortable with the grammar too much because it might make the child and is not afraid to speak for fear that it will say wrong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And not allow them to be worried too much about grammar. It may be that children shy and afraid to speak for fear of saying the wrong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And not make them feel worry about grammar, too. Because it could cause a shy and afraid to talk because they are afraid of wrong.