เครื่องดนตรีประเภทตีกลอง หรือ จั๊ว:

เครื่องดนตรีประเภทตี
กลอง หรือ จั๊ว: เป็นเครื่องดนตรีของม้งที่มีลักษณะเป็นกลองสองหน้าหรือหนึ่งหน้าก็ได้ รูปร่างกลมแบน โดยใช้แผ่นผนังสัตว์สองแผ่นมาประกอบเข้ากับโครงกลอง หลอมตัวกลองทั้งสองด้าน ริมขอบของแผ่นผนังทั้งสองแผ่นจะเจาะรูเป็นคู่ๆ สำหรับเสียบสลักไม้เล็กๆ เพื่อใช้เชือกร้อยสลักไม้ของแผ่นผนังทั้งสองด้านดึงเข้าหากัน ซึ่งจะทำให้แผ่นผนังกลองตึงตัวเต็มที่ เมื่อตีจะมีเสียงดังกังวานและมีไม้ตีกลองหนึ่งคู่ หรือสองอันทำจากไม้ด้านหนึ่ง จะเอาผ้าพันไว้สำหรับตีกลอง ส่วนด้านที่ไม่มีผ้าห่อใช้สำหรับจับ กลองม้งนี้จะใช้เมื่อประกอบพิธีงานศพ การปล่อยผีหรือปลดปล่อยวิญญาณ เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Musical instruments categories hit.Drum or instrument of chua: the Hmong sided with a drum or a page. Ruprangklom flat wall using two animals come into the drum Assembly. Melt the drums on both sides Along the edges of the wall plate, the two plates to punch a tiny carved of wood slot to khu for use ropes, hundreds of bamboo walls on both sides pulling together, which will make the whole wall plate drum tight. When hit, there will be noise and drum stick kangwan one or two wood on one side to remove the scarf for a drummer. The side sections are used for wrapping. This is used when the drum Hmong funeral ceremony. The release of the ghosts or the liberation of the soul only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Percussion
or drum Chua: a Hmong instrument that resembles a drum or one page or two pages. Round, flat shape By using two sheets of wallboard animals attributed to the frame drum. Both the melt On the edge of the wall plate two holes are drilled in pairs. Insert small wooden carvings The string of carved wood wall panels on both sides adduct. Which makes wallboard full drum tight. Resonant sound when hit with a drumstick and one double. One or two of wood. To muffle the drum for. No part of the fabric wrap for the catch. Hmong drum is used when a funeral ceremony. Releasing ghosts or spirits only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Instrument hit
drum or Zhuo:As an instrument of Hmong a two-faced or one page, a flat circular shape by using two animals sheet wall plate are assembled with frame drum. Fuse drums on both sides. The edge of the wall plate plate punching two pairs.To use laces carved wood wall panels of both sides pulled toward each other. The wall plate drum tight. When hit a resonant voice and a drum stick one pair. Or two wood side. Be bound for the drum.Hmong drum is used when the funeral ceremony. To expel the ghost or free spirit.