สวัสดีคณะกรรมการมูลนิธิบ้านแร้งไข่ท

สวัสดีคณะกรรมการมูลนิธิบ้านแร้งไข่ทุกท่าน ดิฉันนางสาวสุดารัตน์ เทพบุดดี เป็นนักเรียนที่ได้รับทุนการศึกษาจากมูลนิธิบ้านแร้งไข่ ซึ่งได้รับการสนับสนุนทุนการศึกษาจากมูลนิธิมาตั้งแต่ดิฉันเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นจนถึงชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ปัจจุบันดิฉันได้จบการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นที่เรียบร้อยแล้วและกำลังเข้าศึกษาต่อระดับอุดมศึกษาในคณะพยาบาลศาสตร์เกื้อการุณย์ มหาวิทยาลัยนวมินทราธิราช ดิฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับทุนการศึกษาที่ท่านได้มอบให้ดิฉันซึ่งทุนการศึกษานี้ได้ช่วยแบ่งเบาภาระค่าใช้จ่ายทางการศึกษาจากผู้ปกครองของดิฉันได้พอสมควร ดิฉันจึงเขียนจดหมายฉบับนี้มาเพื่อแสดงขอบคุณคณะกรรมการมูลนิธิและผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องทุกคนที่ให้การสนับสนุนทุนการศึกษากับดิฉันและนักเรียนที่ได้รับทุนการศึกษาคนอื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, the Board of Directors of the Foundation for the House rang all the eggs. I am Mrs. Saosudarat Thepbutdi students received scholarships from the Foundation of the House Sung Khai which supported scholarships from the Foundation since my early education school until high school class. At present I have graduated high school as the class already, and are studying higher education level in the Faculty of nursing to aid karun. Navamin notra University describes the Kingdom I am thankful for the scholarship has given me this scholarship which helped lighten the burden on educational expenses from my parents. I am therefore writing this letter to show thanks to the Board of Directors of the Foundation and everyone involved to support the scholarship to a student and received a scholarship to other people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Foundation Board condor egg every home. Miss Budd's Sudarath well as students who received scholarships from the Foundation Condor eggs. This study was supported by the Foundation since my junior high school to high school. Currently, I have graduated high school and is already entering tertiary education in nursing Kueakarun. University Nawaminthrachinuthit Public Act. I feel extremely grateful for the scholarship, you delivered to me that this scholarship has helped lighten the burden of education from my parents enough. I wrote this letter to thank the Board of Trustees and those involved everyone who supported me and scholarships to students who have received scholarships for others.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, the house foundation vulture eggs everyone, I'm Ms. Sudarat gods Ubud. As students receive scholarships from the house foundation vulture eggs.Currently, I graduated high school is already and is to study a higher education in nursing aid Karun Wichita State University.I am writing this letter to express thanks to the foundation board, and the เกี่ยวข้องทุกคน support scholarship and I and students receive scholarships to others.