ชาวนากับงูเห่าวันหนึ่งชาวนาเดินออกจ

ชาวนากับงูเห่า
วันหนึ่งชาวนาเดินออกจากบ้านในตอนเช้าในช่วงฤดูหนาว
ระหว่างทางไปพบงูเห่าเข้าตัวหนึ่ง งูเห่าตัวนั้นนอนตัวเเข็งใกล้ตายอยู่บนคันนา ด้วยความเหน็บหนาว
ชาวนาบังเกิดความเวทนายิ่งนักจึงก้มลงประคองมันขึ้นมาอุ้มไว้ในอ้อมเเขน เพื่อให้มันคลายหนาว
เมื่องูเห่าได้รับความอบอุ่นก็เริ่มมีกำลังขึ้น มันจึงกัดชาวนาก่อนที่จะเลื้อยจากไป
ชาวนาทนพิษของงูเห่าไม่ไหวจึงสิ้นใจตายในไม่ช้า

นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า
ข้องแวะกับคนชั่ว อาจนำภัยมาให้ (นิทานเรื่องนี้ตรงกับมงคลชีวิตข้อที่ 1 คือไม่คบคนพาล)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A peasant farmer in the dell one day walk out of the house in the morning in winter
the way to find out the Cobra one. Cobra is a hard drinker, close lying dead on the field. With the cold
Farmer born great pity so bent prop it up and carry them around in my hair.
Loosen the winter to keep it warm when Cobra began to power up. It took bites from farmer before gliding to
.Farmers can not withstand the venom of the cobra died, died shortly


This tale teaches that refuted the wicked. Could lead to disaster (This tale falls on the auspicious Article 1 is not dating the bully)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The farmer with the Cobra
one day the farmer went out of the House in the morning in the winter to find
Cobra into one. The hard choices the Cobra lie near death on a winter stick
Khanna.The farmer, so who better to sympathize with brightness decrease down to handle gently to absorb it into the arms to make it stay cold
when the Cobra gets warm there began to power up it bites the farmer before winding away
.Peasants endure poisoning could die the Cobra, so dead soon

moral to know
involved a wicked might bring disaster, (moral life an auspicious match that 1 is not the "hooligan)
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day the Farmer's cobra
farmer walked out of the house in the morning in the winter season in the cobra
on the way to find one of the cobra was lying dead on the integral Center Housing close by Cannavaro with cold
The more farmers to bear the pain, and looked down to maintain it, took it in turn to make it release เเขน winter
when cobra is the warmth began to power up. It was just to bite before the farmer will climb from the
farmers could not bear poison of asps, it was dead, and soon

the story taught to know that
carries out visit the wicked may be triggered (the story matches the auspicious life article 1 is not of fools)