ในช่วงแรกไม่มีใครคาดคิดว่าเวอร์จิ้น

ในช่วงแรกไม่มีใครคาดคิดว่าเวอร์จิ้น จะสามารถประสบความสำเร็จในธุรกิจสาย การบินซึ่งเต็มไปด้วยผู้เล่นหน้าเก่าที่ล้วนดำเนินธุรกิจมาอย่างยาวนานจนมีฐานลูกค้า มากมาย จึงนับเป็นเรื่องยากที่ผู้เล่นหน้าใหม่จะแทรกเข้าไปในตลาดได้โดยเฉพาะสายการบินหลักของอังกฤษ British Airways ซึ่งได้รับผลกระทบจากการที่มีสายการบินโลว์คอสต์เข้ามาในตลาด
ภายหลังได้มีการฟ้องร้องกันระหว่าง British Airways และ Virgin Atlantic ซึ่งศาลได้ตัดสินให้ British Airways จ่าย ค่าเสียหายแก่ ริชาร์ด แบรนด์สัน และ Virgin Atlantic ในฐานดำเนินการกีดกันทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At first, nobody expected that Virgin would be a success in business. The plane, which is filled with plain old players doing the business for a very long time and has lots of customer base, so it is difficult for new players to insert into the market, especially the core of British airlines. British Airways, which has been affected by the low coast airlines coming into the market. Later has sued British Airways and Virgin Atlantic between the British Airways, pay damages to Richard brand, Virgin Atlantic and operation base for business.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the beginning no one thought that the Virgin. Can be successful in the industry. The airport, which is filled with players older are in business for a long time until a customer base much, it was quite difficult for new players to penetrate the market by major airlines British British Airways has. affected by the airlines low Coast to the market
after a lawsuit between British Airways and Virgin Atlantic, which the court has ruled that British Airways pay damages to Richard brand's and Virgin Atlantic in the base. performed discourage business

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At first no one thought that a virgin. Will be able to succeed in business. The flight, which is full of players who are senior business for a long time until a customer base, so it is difficult for new players to be inserted into the market, especially the major airlines of Britain. British Airways which affected by the low cost airlines into the market.After a lawsuit between British Airways Virgin Atlantic and which the judge gave British Airways pay damages. Richard brand ridge and Virgin Atlantic in base the discourage business.