ถึงแม้ว่าพ่อจะไม่มีชีวิตอยู่แล้วแต่

ถึงแม้ว่าพ่อจะไม่มีชีวิตอยู่แล้วแต่ตลอดเวลาที่พ่อยังอยู่พ่อเป็นทุกสิ่งอย่าง ทุกการกระทำยังอยู่ในความทรงจำตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although his father is no longer alive, but all the time that my father is still father is everything. All the action is still in my memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although I would not live forever, but the father is father of all things. All the action is still in the memory forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although he is not alive, but all the time I still you are everything. Every action is still in my memory forever.