ในปี พ.ศ. 2558 ก็จะก้าวสู่การเปิดปร

ในปี พ.ศ. 2558 ก็จะก้าวสู่การเปิดประตูเข้าสู่สมาคมอาเซียน หรือ AEC (ASEAN Economic Community) และเพื่อเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการเข้าสู่ประชาคมอาเซียน เราจึงต้องเรียนรู้เรื่องราวต่างๆ ของประเทศในประชาคมอาเซียนในด้านต่างๆ โดยวันนี้เราจะพาไปรู้จักกับสัตว์ประจำชาติอาเซียนทั้ง 10 ประเทศ

ประเทศที่เป็นสมาชิกประชาคมอาเซียนมีด้วยกันอยู่ 10 ประเทศ ประกอบไปด้วย ไทย ลาว เมียนมาร์ กัมพูชา เวียดนาม สิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และบรูไน
“ประเทศไทย”
“ช้าง” เป็นสัตว์ประจำชาติไทย ช้างถือเป็นสัตว์คู่บ้านคู่เมือง เนื่องจากคนไทยมีวิถีชีวิตที่ผูกพันกับช้างมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ครั้งหนึ่งบนธงชาติไทยก็เคยมีรูปช้างปรากฎอยู่บนผืนธงสีแดง กระทั่งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2541 คณะรัฐมนตรีในสมัยนั้นได้มีมติเห็นชอบประกาศให้วันที่ 13 มีนาคมของทุกปี เป็นวันอนุรักษ์ช้างไทย เพื่อให้คนไทยตระหนักถึงความสำคัญและการดำรงอยู่ของช้างไทย
“เมียนมาร์”
“เสือ” เป็นสัตว์ประจำชาติของประเทศเมียนมาร์ ลักษณะของเสือสามารถบ่งบอกได้ถึงความอุดมสมบูรณ์ของประเทศเมียนมาร์

“อินโดนีเซีย”
“มังกรโคโมโด” เป็นสัตว์ประจำชาติอินโดนีเซีย มังกรโคโมโดเป็นสัตว์เลื้อยคลานจำพวกกิ้งก่า (มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก) มังกรโคโมโดถือเป็นสัตว์เลื้อยคลานใกล้สูญพันธุ์ สามารถพบได้เฉพาะบนเกาะโคโมโด (Komodo Island) ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ เนื่องจากเป็นเกาะภูเขาไฟกลางทะเล
“ฟิลิปปินส์”
“กระบือ” เป็นสัตว์ประจำชาติฟิลิปปินส์ กระบือในภาษาตากาล็อกเรียกว่า คาราบาว สำหรับในประเทศฟิลิปปินส์เลี้ยงกระบือเพื่อใช้แรงงานในไร่นา หรือใช้สำหรับการชักลากซุงออกจากป่า โดยลักษณะนิสัยพฤติกรรมของกระบือนั้น เมื่อว่างเว้นจากการถูกใช้งานมักจะชอบนอนแช่น้ำหรือแช่ปลักโคลนเพื่อเป็นการผ่อนคลายความร้อนของร่างกาย
“บรูไน”
“เสือโคร่ง” เป็นสัตว์ประจำชาติบรูไน เสือโคร่งหรือเสือลายพาดกลอน เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม จัดเป็นสัตว์กินเนื้อ มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Panthera tigris ในวงศ์ Felidae จัดเป็นสัตว์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในวงศ์นี้ และเป็นเสือสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดด้วย (ขณะที่บางข้อมูลว่า บรูไน ไม่มีสัตว์ประจำชาติ)
“มาเลเซีย”
“เสือมลายู” เป็นสัตว์ประจำชาติมาเลเซีย เสือมลายูมีถิ่นฐานอยู่ทางตอนกลางและตอนใต้ของคาบสมุทรมลายู โดยจะเห็นสัญลักษณ์ของเสือมลายูได้จากบนตราแผ่นดินของประเทศมาเลเซีย ซึ่งเป็นการแสดงถึงพละกำลังและความกล้าหาญของชาวมาเลเซีย อีกทั้งยังใช้เป็นชื่อเล่นของฟุตบอลทีมชาติมาเลเซียอีกด้วย
“กัมพูชา”
“กูปรี” หรือ “โคไพร” เป็นสัตว์ประจำชาติของประเทศกัมพูชา (เจ้านโรดมสีหนุแห่งกัมพูชาทรงประกาศให้กูปรีเป็นสัตว์ประจำชาติของกัมพูชา) กูปรีเป็นสัตว์จำพวกกระทิงและวัวป่า มักอยู่รวมเป็นฝูง โดยฝูงหนึ่งอาจมากถึง 20 ตัว กูปรีจัดว่าเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พบเห็นได้ยากที่สุดชนิดหนึ่งของโลก พบได้ทางเหนือของประเทศกัมพูชา ทางใต้ของลาว ทางตะวันตกของเวียดนาม และทางตะวันออกของไทย ปัจจุบันไม่มีการรายงานการพบมานานแล้ว เชื่อว่าอาจจะยังพอมีหลงเหลืออยู่ในชายแดนไทยกับกัมพูชาแถบจังหวัดศรีสะเกษ ราวปี พ.ศ. 2507 มักจะมีข่าวว่าพบสัตว์ลักษณะคล้ายกูปรีอยู่บ่อยๆ แต่ก็ยังไม่มีหลักฐานยืนยันที่น่าเชื่อถือพอ นอกจากคำเล่าลือเท่านั้น
“ลาว”
“ช้าง” เป็นสัตว์ประจำชาติประเทศลาว ช้างถือเป็นสัตว์คู่บ้านคู่เมืองที่มีความผูกพันกับชาวลาวเป็นอย่างยิ่ง ในอดีตลาวได้รับการเรียกขานว่าเป็นเมืองล้านช้าง แต่ปัจจุบันประชากรช้างในลาวอยู่ในภาวะวิกฤต รัฐบาลลาวจึงได้ฟื้นฟูและอนุรักษ์ช้างลาวไว้ โดยการจัดงานบุญช้างขึ้นเป็นประจำทุกปี

“เวียดนาม”
“กระบือ” หรือควาย เป็นสัตว์ประจำชาติประเทศเวียดนาม สามารถพบเห็นได้ทางตอนใต้ของประเทศเวียดนาม
“สิงคโปร์”
“สิงโต” เป็นสัตว์ประจำชาติของประเทศสิงคโปร์ ซึ่งเป็นที่มาของชื่อประเทศ มาจากคำว่า สิงหปุระ (Singapura) เป็นภาษาสันสกฤต หมายถึงเมืองแห่งสิงโต ตามตำนานเล่าขานเจ้าผู้ครองนครแห่งปาเล็มบัง ปัจจุบันคือส่วนหนึ่งของอินโดนีเซีย ได้ออกเดินทางแสวงหาดินแดนใหม่เพื่อสร้างเมือง แต่เรือก็อับปางลง พระองค์ได้ว่ายน้ำขึ้นฝั่ง แล้วก็เห็นสัตว์ชนิดหนึ่งมีรูปร่างลำตัวสีแดงหัวดำหัวคล้ายสิงโตหน้าอกขาว พระองค์จึงถามคนติดตามว่า สัตว์ตัวนั้นคืออะไรคนติดตามก็ตอบว่ามันคือสิงโต พระองค์จึงเปลี่ยนชื่อเกาะแห่งนั้นเสียใหม่ว่า สิงหปุระ ซึ่งจริงๆ แล้วสัตว์ชนิดนั้นอาจเป็นเสือ เพราะไม่มีหลักฐานว่ามีการพบสิงโตบนเกาะมาก่อน แต่ประเทศสิงคโปร์และสิงโตก็มีความเกี่ยวข้องกันนับจากนั้นเป็นต้นมา

ปัจจุบันบนตราแผ่นดินสิงคโปร์ มีสิงโตปรากฏอยู่เคียงคู่กับเสือโคร่ง โดยสิงโตด้านขวานั้นแทนประเทศสิงคโปร์ ส่วนเสือโคร่งด้านซ้ายนั้นแทนประเทศมาเลเซียแสดงถึงความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของเกาะสิงคโปร์กับมาเลเซีย โดยสิงโตนั้นเป็นสัญลักษณ์แทนความกล้าหาญ พละกำลังและความดีเลิศ
นี่ก็เป็นสัตว์ประจำชาติของแต่ละประเทศในประชาคมอาเซียน จะเห็นได้ว่าบางประเทศอาจเป็นสัตว์ชนิดเดียวกัน แต่แตกต่างด้วยที่มาและความหมาย ซึ่งสัตว์ทั้งหมดนี้ก็สามารถบ่งบอกถึงสัญลักษณ์แต่ละประเทศได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the open towards, 2558 (2015) door entry into the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN Economic Community) or AEC and to prepare for the ASEAN community login. We need to learn the story of the countries in the ASEAN community in different aspects by today, we will take them to know all 10 ASEAN countries national animal.A country that is a member of the ASEAN community is together are 10 countries consists of Thai, Laos, Myanmar. Cambodia, Brunei, Indonesia Malaysia, the Philippines, Singapore and Viet Nam. "In Thai," he said."Elephant" is a Thai national animal. An elephant is considered to be an animal town because the Thai people have a lifestyle that is historically contingent since the elephant until now. Once on the flag of the Thai elephant, has been appearing on a red flag during the month of may in the Council of Ministers is 2541 (1998) has announced their agreed March 13 of every year as the day of Thai elephant conservation so that Thai people realise the importance and the existence of Thai elephants. "Myanmar," he said."Tiger" is the national animal of the country Myanmar. Tiger's appearance can indicate abundance in Myanmar."Indonesia""Komodo dragon", is the national animal, Indonesia. Komodo dragons are reptiles such as lizards (the largest in the world) Komodo dragons are endangered reptiles. Can be found only on Komodo Island (Komodo Island), a small island where there are no people live because of the volcanic island in the middle of the sea. "Philippines""Buffalo" is the national animal of the Philippines Tagalog ones called the concert for raising cattle in the Philippines to use labor in farm or used for timber haulage from the forest by the characteristics of cattle behavior. When to cease from being used, often prefer to sleep you should soak in water or mud to relax in the heat of the body. "Brunei Darussalam""Tiger" is the national animal, Brunei. Tiger or tiger stripe pet phatklon a child with milk. As the animals eat meat, Panthera tigris is the science that names in the Felidae family is considered to be the largest animal in the House, and is the largest breed cat with (while some data that Brunei Darussalam does not have a national animal) "Malaysia," he said."The Malay Tiger" as Malaysia national animal. Malay Tiger's home is located on the middle and South of the Malay peninsula by the symbol of the Malay Tiger on the coat of arms of the country Malaysia. This represents the physical strength and courage of the people of Malaysia. It is also used as a nickname of the Malaysia national football team as well. "Cambodia," he said."Khophrai", or "kupri" is the national animal of Cambodia (Cambodia's Prince Sihanouk narodom declares, as Cambodia's national animal kupri) Such animals as cattle, Bull kupri forests often are combined into the colony by the masses as much as one may 20 that a kupri mammals found most difficult to see one of the world's species. Found in the North of Cambodia To the South of Laos. West of Viet Nam and the Eastern Thai At present, there is no reported experience for a long time. I believe there may be enough to the Thai border with Cambodia, SI SA KET province bar c. 2507 (1964) often have similar animals found news that often, but still not kupri evidence credible enough. In addition, the rumor only. "Laos," he said."Elephant" is the national animal of Laos. An elephant is considered to be an animal town with a contingent of Laos is strongly. In the past, Laos received a call that a million elephants. The current elephant population, but the crisis is in lawo. The Government of Laos, Lao elephant conservation and restoration have been. By Chang-bun held up annually."Viet Nam""Buffaloes" or national animal is a pig in Viet Nam. Can be seen to the South of the country, Viet Nam? "Singapore," he said."Lion" is the national animal of Singapore, which is the origin of the name of the country comes from the word สิงห Pura (Singapura) is a Sanskrit language. Refer to the Lion City According to the legend of the legendary Prince of palembang. Today is part of Indonesia have departed in search of new land to create the town, but the boat did go bankrupt. He had to swim ashore and then saw the Beavers have a red trunk shape Black Lion-like head, head, chest, white. He then asked people what the animals said tracking people track, said it was a lion, he renamed the island reorganized as สิงห Pura, which is actually a type of animal may be a tiger, because there is no evidence that the lion was found on the island before. But in Singapore, and Lion, are related, since then.Today on the Singapore emblem A lion appears, bet double on the Tiger the lion on the right side instead of Singapore. Best Tiger left the country instead of Malaysia represents a historical relation of the island of Singapore and Malaysia. The lion is a symbol of strength and physical courage of excellence. Here, it is the national animal of each country in ASEAN community. Can be seen that some countries may be an animal of the same type but with different origins and meanings, all animals, this can indicate symbols for each country as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 2558, it will become an open door into ASEAN, or AEC (ASEAN Economic Community) and to prepare for entry into ASEAN. We must learn a different story. Of countries in ASEAN in various fields. Today, we are taking to meet the national animal of 10 Asian countries, the country is a member of ASEAN, a network of 10 countries, including Thailand, Laos, Myanmar, Cambodia, Vietnam, Singapore, Malaysia, Indonesia, the Philippines and Brunei, "Africa" ​​, "Elephant. "It is the national animal of Thailand Chang, the national animal Because the people of Thailand have a lifestyle that is bound to an elephant from the past to the present. Once on the flag of Thailand's elephant has appeared on the red flag. Eventually, in May 2541, in the Cabinet has approved the proclamation on March 13 every year. Thailand's Elephant Conservation Thailand so that people realize the importance and the existence of elephants Thailand "Myanmar" , "Tiger" is the national animal of the country Myanmar. Characteristics of the tiger can be viewed as an abundance of Myanmar, "Indonesia" , "Komodo dragon" is the national animal of Indonesia. Komodo dragons are reptiles such as lizards. (The largest in the world), Komodo dragons are considered endangered reptiles. Can be found only on the island of Komodo (Komodo Island), a small island. The uninhabited Since it is a volcanic island in the Sea ", the Philippines" , "Buffalo" is the national animal of the Philippines. Buffalo in Tagalog called for in the Philippines Carabao buffalo to labor in the fields. Or used for hauling logs out of the woods. The characteristic behavior of the animals. When refrain from being active always like to take a dip or muddy mud to relax your body heat "Brunei" , "tiger" is the national animal of Brunei. Tiger or Panthera Tigris A Mammal Classified as carnivores The scientific name of the family Felidae Panthera tigris is the largest animal in the family. And is the largest tiger species. (While some of the information that Brunei has no national animal) , "Malaysia" , "Malayan Tiger" is the national animal of Malaysia. Malayan tigers have settled in the central and southern part of the Malay Peninsula. The Malayan tiger is a symbol of the coat of arms of Malaysia. This demonstrates the strength and courage of the people of Malaysia. It is also used as a nickname for Malaysia national football team with "Cambodia" "ox" or "Ocapr" is the national animal of Cambodia. (Prince Norodom Sihanouk of Cambodia has announced the ox is the national animal of Cambodia) Ox are animals such as bison and bison. Usually as a crowd By a swarm of up to 20 characters can be classified as ox mammal species found in the most difficult in the world. Found in the north of Laos, Cambodia to the south of the West of Vietnam. And east of Thailand Currently there is no report found long ago. That may be enough left in the border with Cambodia, Thailand Pattani around 2507, often with the news that animals like ox frequently. There is no credible evidence enough. There is a rumor , "Lao" "Elephant" is the national animal of Laos. Chang, the national animal of a bond with the people of Laos as well. Laos has in the past been called a city of a million elephants. The current population of elephants in Laos is in crisis. The Lao government has restoration and conservation of elephants in Laos. The Bun elephants annually , "Vietnam" "buffalo" or buffaloes Ethnic Vietnam. Can be found in the south of Vietnam, "Singapore", "Lion" is the national animal of Singapore. Which is the origin of the name comes from the word Singh Pura (Singapura) in Sanskrit. Means City of the Lion According to legend, the ruler of Palembang. Is currently part of Indonesia Set out to seek new land to build the city. But the ship was wrecked He can swim ashore. Then the beaver shaped torso, red-headed leonine head chest. He asked that the following What is a beast, man, it said it was a lion. He renamed the island is disgraceful that Singh Pura, which actually may be the animal is a tiger. Because there is no evidence that a lion found on the island before. But Singapore and Lions also relevant when the country was now on the emblem of Singapore. A lion is shown along with the tiger. The lion on the right instead of Singapore. The tiger left instead of Malaysia shows the historical relationship of the island of Singapore and Malaysia. The lion is a symbol of courage. Strength and excellence it is the national animal of each country in ASEAN. It can be seen that some countries may be the same animals. However, unlike with the origin and meaning. In all animals, it can indicate the country as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 2004.2558 will step into the door into the association of Southeast Asian nations or AEC (ASEAN Economic Community) and in preparation for entry into the ASEAN community. We must learn the stories. Of countries in ASEAN in various fields.10 country
.Countries that are members of the community have
together 10 country consisting of Thailand, Laos, Myanmar, Vietnam, Cambodia, Singapore and Malaysia. Indonesia, the Philippines and Brunei

. ")""Elephant" is the national animal of Thai elephant is the national animal. Because people are the life of the bond with the elephants from the past to the present. Once on a flag had an elephant appears on the red flag.B.Professor 2541 cabinet in those days had approved the announced date 13 March of every year, is a conservative Thai elephant. To make people aware of the importance and existence of the Thai elephant "Myanmar"

."Tiger" is the national animal of Myanmar. The characteristics of the tiger can indicate to the abundance of Myanmar


. ")""Rococo" is the national animal. Rococo is a reptile of chameleon (larger in the world). Komodo dragon is the endangered species of reptiles Can be found only on the island of Kokomo (Komodo Island).Where no one lives. Because it is a volcanic island in the middle of a
."Filipino"
."Buffalo" is the national animal Philippines The buffaloes in the Tagalog language called the Carabao. For in the Philippines raising buffaloes to workers in the field. Or use for induction to haul logs out of the woods.When the refrain from being used, often like to sleep in the water or soak (mud in order to relax the body heat
."Brunei"
."Tiger" is the national animal of Brunei Darussalam, tiger or tiger? A mammal, classified as a carnivore, named science that Panthera Tigris in Felidae family held a large animal in this family.While some information that Brunei, no national animal)
."Malaysia"
."The Malay tiger" is the national animal of Malaysia. The Malayan tiger is a settlement in the middle and south of the Malay Peninsula. As can be seen from the symbol of the Malayan tiger on the coat of arms of Malaysia.