ด้วยเหตุผลข้างต้นดังกล่าวจึงทำให้นั

ด้วยเหตุผลข้างต้นดังกล่าวจึงทำให้นักเรียนมีทัศนคติที่ไม่ดีต่อการเรียนวิชาภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The above mentioned reasons, the student has a bad attitude towards learning English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For the above reasons, the students have such a bad attitude towards learning English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the above reasons, therefore, make the students attitude towards learning English bad