ฉันรู้สึกว่าคุณไม่ค่อยสนใจฉันในช่วง

ฉันรู้สึกว่าคุณไม่ค่อยสนใจฉันในช่วงนี้เลย หรืออาจเป็นเพราะว่าคุณยุ่งกับงานมากเกินไป. หรืออาจจะเป็นเพราะคุณเบื่อที่จะคุยกับฉัน
ฉันไม่ได้อยากจะรบกวนคุณ แต่ความรู้สึกของฉันมันฟ้อง
และฉันก็รู้ว่าเราคุยเรื่องแบบนี้กันหลายครั้งแล้ว ฉันไม่ได้อยากจะคิดหรือแสดงอาการอะไรกับคุณ แต่บางครั้งเราควรที่จะคุยกันและตกลงกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel that you do not like me in this period at all or it may be that you mess with too many tasks, or it might be because you are tired of talking to me.I have not wanted to disturb you, but my sense of it, Sue.And I know we talk about this many times. I didn't want to be thinking, or what symptoms with you, but sometimes we should discuss and agree upon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I feel that you are not interested in me at all. Or it may be because you are too busy with work. Or maybe it's because you are tired to talk to me
, I did not want to disturb you. But my sense is ticking
, and I know we talked about this many times. I do not want to think or what to show you. But sometimes we should be discussed and agreed upon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel that you don"t care me during this period. Or is it because you are busy with work, too. Or maybe it"s because you"re tired of talking to me.I don"t want to bother you. But my feeling is Sue.And I know that we talk about several times. I don"t want to think or react with you. But sometimes we should be discussed and agreed.