ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบแห่งหนึ่ง มีไ

ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบแห่งหนึ่ง มีไก่ป่าอยู่สองตัวกำลังจะต่อสู้กันเพื่อแย่งชิงความเป็นใหญ่ โดยพวกมันตกลงกันไว้ว่าหากใครเป็นผู้ชนะจะได้เป็นผู้นำของฝูง แต่ผู้แพ้นั้นจะต้องถูกขับไล่ออกไปจากป่าแห่งนี้

เมื่อวันต่อสู้มาถึงไก่ทั้งสองต่างก็จิกตีกันอย่างเอาเป็นเอาตายแบบไม่คิดชีวิตกันเลยทีเดียว และผลของการต่อสู้ก็จบลงโดยมีฝ่ายหนึ่งชนะและอีกฝ่ายหนึ่งแพ้ ซึ่งไก่ตัวที่ชนะก็ดีใจและฮึกเหิมเป็นอย่างยิ่งที่ตัวมันแข็งแรงและเก่งกล้าจนสามารถเอาชนะอีกฝ่ายหนึ่งได้

เมื่อได้รับชัยชนะแล้วมันก็พยายามที่จะปีนขึ้นไปบนเนินเขาเล็กๆ พร้อมกับโก่งคอขันเสียงดัง เพื่อเป็นการประกาศว่าบัดนี้มันได้กลายเป็นผู้นำของฝูงไก่ป่าแล้ว และทันใดนั้นเองก็มีนกอินทรีตัวหนึ่งบินผ่านมาเห็นเข้า มันจึงบินโฉบลงมาด้วยความรวดเร็วและคว้าไก่ป่าผู้ชนะไปกินเป็นอาหารในทันที



นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า : ความโอ้อวดจะนำพาหายนะมาสู่ตนเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Forests and peaceful one. There are two wild chickens are about to fight each other to a race as big demand. They agreed that if it is a winner who will be the leader of the herd as a loser, but they must be driven out from the jungle.When the day arrives, fights the two chickens are pecking each other hit a hardship not thought life. and the result of the fight, it ends up by having one win and another party which defeated Rooster that won it, and am glad that it is highly energetic strength and courage to overcome another party.When victorious, then it tried to climb a small hill with a loud COO neck deflection, to announce that it has now become the leader of a herd of wild fowl, and suddenly, it is one of the Eagle fly past it to fly, hovering down quickly and grab a wild fowl to eat food is the winner immediately. This story teaches: knew the humbling will lead to their own destruction.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Amid the quiet of the forest. There are two wild fowl are fighting for the big race. Without them, it was agreed that if the winner is a leader of the masses. But the loser will have to be driven out of this forest when it comes to fighting chickens Both were intensely as a pinch hitter for his life ever. And the outcome of the fight was ended by one party wins and another loses. The chicken was delighted to win and it is very strong, energetic and courageous enough to beat one another to get the win and it was trying to climb up on a small hill. With a bent neck ridiculously loud. To announce that it has now become the leader of the herd, and wild fowl. And suddenly there was an eagle fly past him. It swooped down and grabbed the winner fowl to eat immediately, this tale teaches them that boasting would lead to self-destruction.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the tranquil woods of one. There were two red Junglefowl are fighting over a large. By those it was agreed that if the winner will lead the pack. But the loser will be driven out of the forest.When the fight reached both clubs chicken fight desperately not imagine life together. And the results of the battle ended with one win and one lost. The chicken is winning the glad very vivacious and that it was strong and brave enough to overcome the other side.When the victory and it"s trying to climb up on a little hill. Along with the arched neck tighten noise. In order to announce that now it has become leaders of the flock of wild fowl. And all of a sudden have Eagle one fly past the saw. It was flying down fast and grab the jungle fowl winner to eat immediately.This story teaches us that we will bring disaster to boast themselves.