พ.ศ. 1825 ภายใต้การนำของพญาภูคา เจ้

พ.ศ. 1825 ภายใต้การนำของพญาภูคา เจ้าเมืองย่าง ศูนย์การปกครองอยู่ที่เมืองย่าง (เชื่อกันว่าคือบริเวณริมฝั่งด้านใต้ของแม่น้ำย่าง ใกล้เทือกเขาดอยภูคาในเขตบ้านเสี้ยว ตำบลยม อำเภอท่าวังผา) เพราะปรากฏร่องรอย ชุมชนในสภาพที่เป็นคูน้ำ คันดิน กำแพงเมืองซ้อนกันอยู่ ต่อมาพญาภูคา ได้ขยายอาณาเขตปกครองของตนออกไปให้กว้างขวางยิ่งขึ้น โดยส่งราชบุตรบุญธรรม 2 คน ไปสร้างเมืองใหม่ โดยขุนนุ่น ผู้พี่ไปสร้างเมืองจันทบุรี (เมืองหลวงพระบาง) ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำของ (แม่น้ำโขง) และขุนฟองผู้น้องสร้างเมืองวรนคร(เมืองปัว) ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ การที่ให้ชื่อว่าเมือง "วรนคร" ก็เนื่องมาจาก พญาภูคา ได้เลือกชัยภูมิที่ดี เหมาะสมในการสร้างเมือง เสร็จแล้วจึงขนานนามว่าเมือง "วรนคร" ซึ่งหมายถึง เมืองดี นับว่าเป็นการเริ่มต้นราชวงศ์ภูคา

เมื่อบ้านเมืองวรนครเริ่มมั่นคงเป็นปึกแผ่น เจ้าขุนฟองก็ได้เป็นพญาแล้วเสวยราชสมบัติในเมืองวรนคร ทรงมีพระโอรส 1 พระองค์ ใส่ชื่อเบิกบายว่า "เจ้าเก้าเกื่อน" ต่อมาไม่นานักพญาขุนฟองถึงแก่พิราลัย เจ้าเก้าเถื่อนราชบุตรจึงได้ขึ้นครองเมืองปัวแทน ด้านพญาภูคาครองเมืองย่างมานานและมีอายุมากขึ้น มีความประสงค์จะให้เจ้าเก้าเถื่อนผู้หลานมาครองภูคาหรือเมืองย่างแทน จึงให้เสนาอำมาตย์ไปเชิญ แต่เจ้าเก้าเกื่อนไม่ค่อยเต็มใจนัก เจ้าเก้าเถื่อนเกรงใจปู่จึงยอมไปอยู่เมืองย่าง และมอบให้ชายาคือนางพญาแม่ท้าวคำปิน ซึ่งทรงครรภ์อยู่คอยปกครองดูแลรักษาเมืองวรนคร(เมืองปัว) แทน เมื่อพญาภูคาถึงแก่พิราลัย เจ้าเก้าเถื่อนจึงครองเมืองย่างแทน

ในช่วงที่เมืองวรนคร (เมืองปัว) ว่างจากผู้นำ เนื่องจากเจ้าเก้าเถื่อนไปครองเมืองย่างแทนปู่คือพญาภูคา พญางำเมืองเจ้าผู้ครองเมืองพะเยา จึงได้ขยายอิทธิพลเข้าครอบครองบ้านเมืองปัวทั้งหมด นางพญาแม่เท้าคำปินพร้อมด้วยบุตรในครรภ์ ได้หลบหนีไปอยู่บ้านห้วยแร้ง จนคลอดได้บุตรชายท่ามกลางท้องไร่นั้น ชื่อว่า "เจ้าขุนใส" ปรากฎว่านายบ้านห้วยแร้งนั้น เป็นพ่อครัวพญาเก้าเกื่อนมาก่อน จึงรับนางพญาแม่ท้าวคำปินและกุมารไปเลี้ยงดูจนเติบใหญ่ อายุได้ 16 ปี ก็นำไปไหว้สาพญางำเมือง เมื่อพญางำเมืองเห็น ก็มีใจรักเอ็นดูรับเลี้ยงดูไว้ แลเติบใหญ่ได้เป็นขุนนาง รับใช้พญาคำเมืองจนเป็นที่โปรดปราน พญางำเมืองจึงสถาปนาให้เป็น เจ้าขุนใสยศ ครองเมือง เป็นเจ้าเมืองปราดภาย หลังมีกำลังพลมากขึ้นจึงยกทัพมาต่อสู้จนหลุดพ้นจากอำนาจเมืองพะเยา แล้วกลับมาเป็นพญาเสวยเมืองวรนคร (เมืองปัว) และได้รับการสถาปนาเป็น "พญาผานอง" เมืองวรนคร จึงกลายชื่อมาเป็นเมืองปัว ซึ่งหันไปมีความสัมพันธ์กับกรุงสุโขทัยในสมัยพ่อขุนรามคำแหง ดังปรากฎชื่อเมืองปัวอยู่ในหลักศิลาจารึก หลักที่ 1

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since 1825, under the leadership of Phaya Phu Kha. Roast the Center City officials ruled that a city roast (believed to be along the South side of the area is the river Grill. Near mountains in DOI Phu Kha Crescent home. Amphoe tha Wang PHA sub-district Yom) because it appears traces. In a community that is the CU khandin nested walls of water. Subsequently, the serpent of Chong has expanded its territory to the more spacious by sending two people to build cities, ratbut adopted by King, nun. Those brothers to create chantaburi (City), which is located east of the River (the river), and the bubble sister leader construct waron advanced (city of PUA) which is located in the North West. The city, named "Advanced" because waron Phaya Phu Kha, has a good selection of Chaiyaphum city proper to create a finished, then '' city of "Advanced", which means the city of waron well is considered to be the beginning phukha dynasty.เมื่อบ้านเมืองวรนครเริ่มมั่นคงเป็นปึกแผ่น เจ้าขุนฟองก็ได้เป็นพญาแล้วเสวยราชสมบัติในเมืองวรนคร ทรงมีพระโอรส 1 พระองค์ ใส่ชื่อเบิกบายว่า "เจ้าเก้าเกื่อน" ต่อมาไม่นานักพญาขุนฟองถึงแก่พิราลัย เจ้าเก้าเถื่อนราชบุตรจึงได้ขึ้นครองเมืองปัวแทน ด้านพญาภูคาครองเมืองย่างมานานและมีอายุมากขึ้น มีความประสงค์จะให้เจ้าเก้าเถื่อนผู้หลานมาครองภูคาหรือเมืองย่างแทน จึงให้เสนาอำมาตย์ไปเชิญ แต่เจ้าเก้าเกื่อนไม่ค่อยเต็มใจนัก เจ้าเก้าเถื่อนเกรงใจปู่จึงยอมไปอยู่เมืองย่าง และมอบให้ชายาคือนางพญาแม่ท้าวคำปิน ซึ่งทรงครรภ์อยู่คอยปกครองดูแลรักษาเมืองวรนคร(เมืองปัว) แทน เมื่อพญาภูคาถึงแก่พิราลัย เจ้าเก้าเถื่อนจึงครองเมืองย่างแทนในช่วงที่เมืองวรนคร (เมืองปัว) ว่างจากผู้นำ เนื่องจากเจ้าเก้าเถื่อนไปครองเมืองย่างแทนปู่คือพญาภูคา พญางำเมืองเจ้าผู้ครองเมืองพะเยา จึงได้ขยายอิทธิพลเข้าครอบครองบ้านเมืองปัวทั้งหมด นางพญาแม่เท้าคำปินพร้อมด้วยบุตรในครรภ์ ได้หลบหนีไปอยู่บ้านห้วยแร้ง จนคลอดได้บุตรชายท่ามกลางท้องไร่นั้น ชื่อว่า "เจ้าขุนใส" ปรากฎว่านายบ้านห้วยแร้งนั้น เป็นพ่อครัวพญาเก้าเกื่อนมาก่อน จึงรับนางพญาแม่ท้าวคำปินและกุมารไปเลี้ยงดูจนเติบใหญ่ อายุได้ 16 ปี ก็นำไปไหว้สาพญางำเมือง เมื่อพญางำเมืองเห็น ก็มีใจรักเอ็นดูรับเลี้ยงดูไว้ แลเติบใหญ่ได้เป็นขุนนาง รับใช้พญาคำเมืองจนเป็นที่โปรดปราน พญางำเมืองจึงสถาปนาให้เป็น เจ้าขุนใสยศ ครองเมือง เป็นเจ้าเมืองปราดภาย หลังมีกำลังพลมากขึ้นจึงยกทัพมาต่อสู้จนหลุดพ้นจากอำนาจเมืองพะเยา แล้วกลับมาเป็นพญาเสวยเมืองวรนคร (เมืองปัว) และได้รับการสถาปนาเป็น "พญาผานอง" เมืองวรนคร จึงกลายชื่อมาเป็นเมืองปัว ซึ่งหันไปมีความสัมพันธ์กับกรุงสุโขทัยในสมัยพ่อขุนรามคำแหง ดังปรากฎชื่อเมืองปัวอยู่ในหลักศิลาจารึก หลักที่ 1

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since 1825, under the leadership of Phaya Phu. And the grill The city is the administrative center grill. (It is believed that the area along the south side of the River Grill. Near Doi Phu Kha in Ban Tha Wang Pha district counterpart crescent district) because traces. Community in a ditch ridge walls stacked Phaya Phu Kha was subsequently expanded their territory ruled out, more spacious. By sending his protege two people to create a new city by the Nun Kun brother to build Chanthaburi. (Luang Prabang), located east of the River (Mekong) and fertilize the eggs of younger Woranakhon City (city of Capua), which is located to the north. The city named the "King City" because of Phaya Phu Chaiyaphum good choice. Right in the city building Then he called the city "Woranakhon" which means the city can be considered a good start Phu dynasty began when Woranakhon secure and stable country. Khun Chao Phraya bubble was already a throne in the city Woranakhon one he had a son by the name issue. "The nine Webboard the" serpent's not fertilize eggs later died. Playoff old son had reigned in the city of Capua. The serpent Phu occupies a grill and older. There will be a playoff old granddaughter came to dominate the city Phukha or grill instead. Pasha sent to Sena But the old Webboard before reluctantly. The nine playoff considerate grandfather would allow the city to grill. And given to the queen mother, wife Thao spin. Parents whose child is always maintained Woranakhon City (City Pua) instead Phaya Phu died. It occupies the old playoff grill instead of in the city, King City (City Pua) availability of leadership because the old playoff to win the grandfather was king of the grill Phu. Phaya Ngam Muang Phayao governor. It has extended its influence into all Puerto ruler. The spin-foot queen mother with child in the womb. Condor Creek fled home. I was born the son of the farm was named among "The turbidity" It turns out that Mr. Ban, vultures then. Chef Webboard the first nine serpent. Thao had been the queen mother and the child into foster spin until the age of 16 years, it grew to Giant Buddha cloak the city. When Satan saw city employees He has been raised to love mercy. The extension has a peer Paya serve the city as a favorite. Paya city employees, thus establishing a clear steer you rank occupying the ruler of the Zips. The troops are therefore more troops to battle until the liberation of the town of Payao. Then back to the serpent and ate Woranakhon City (City Pua) and has been designated a "serpent pass the" city Woranakhon took his name to the city of Capua. Which turned out to have a relationship with King Ramkhamhaeng of the Sukhothai period. The name appears in the main city of Puerto stone inscription at first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

BC1825 under governor King read, administrative center in the city. It is believed that the area is (the south side of the river. Near the DOI Phu Kha in designated home fraction. ตำบลยม Yoong) because pop tracks.Embankment walls overlapping, later the Phu Kha, expand their ruling out more spacious by sending the adopted 2 people. To build a new city by finishing cotton, who you create Mueang Chanthaburi (Luang Prabang).(Mekong) and finishing the younger generation bubble city should the city (Mueang PUA). It is located on the north, the name that the city should the city. "" due to the Phu Ka to choose appropriate to create good ground city."Should the city" which means the town is considered as an initial phukha Dynasty
.
.When the country should the city became stable is unified. Chao Khun bubble is the king and poet in the city should the city, he has a son, his name 1 เบิกบา said, "you nineka's sleep" later, a giant bubble LAK finishing pass away.In the city for a long time and read like older. Wish to give you nine barbarian who you win read or City Grill instead, allowing ministers to invite, but you nineka so when am reluctant to do.And give my lady is the queen mother, the spin Which is pregnant is ruling the city should the city care (city) when the PUA instead read the whole story. You nine wild city grill is instead
.
.