ทางฝ่ายอาคารขอแจ้งให้ทราบว่าเจ้าของ

ทางฝ่ายอาคารขอแจ้งให้ทราบว่าเจ้าของห้องชุดเลขที่ 206/63 จะดำเนินการตกแต่งห้องชุด โดยจะเริ่มงานตั้งแต่วันที่ 18 มิถุนายน ถึง 27 กรกฎาคม 2557 ตั้งแต่เวลา 09.30 - 17.00 น. (เฉพาะวันจันทร์-วันศุกร์) ยกเว้นวันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Political party building notices requesting that the owner of the apartment, no. 206/63 will decorate the suite will be started from June 18 to July 27, 2014 from 09.30-17.00 hrs. (Monday-Friday), except for Saturday, Sunday and public holidays.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Building Department would like to inform the owner of the apartment, No. 206/63 is performed decorated suites. It will start from 18 June to 27 July 2557 Time: 09.30 am - 17.00 pm (only Monday - Friday), except Saturday - Sunday. And public holidays

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The building would like to inform you that the unit owners number 206 / 63 will proceed decorated suites. By starting from the day 18 June to July 27 2557 from time to time 09.30 - 17.00.(only on Mondays - Fridays) except the weekends and public holidays.