ผมเรียนอยู่ปี 2 สาขาเทคโลโลยีการพิม

ผมเรียนอยู่ปี 2 สาขาเทคโลโลยีการพิมพ์ คณะเทคโนโลยีอุตสาหกรรม ที่มหาวิทยาลัยราชภัฎสวนสุนันทา ผมเป็นคนชอบเรียนภาษาอังกฤษมาก แม้ว่ามันจะเข้าใจยากไปสักหน่อย แต่ผมก็ชอบเรียน ผมชอบพูดคุยกับชาวต่างชาติ มันทำให้ผมมีความรู้มากขึ้น ถึงแม้บางทีผมคุยไม่รู้เรื่องเท่าไร แต่มันก็เป็นการแลกเปลี่ยนความรู้ที่ดี ผมคิดว่าวิชาภาษาอังกฤษเป็นวิชาที่ดีมาก เป็นวิชาที่สำคัญมาก ทั่วโลกใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการสื่อสาร ผมจึงจำเป็นต้องเรียนเเละต้องทำความเข้าใจมันให้มากๆ บางครั้งมันก็ไม่ได้ยากอย่างที่คิด ประโยคบางประโยคฉันสามารถอ่านได้ เขียนได้ แต่ผมแปลความหมายไม่ค่อยได้ ตัวช่วยที่ช่วยผมในการเรียนภาษาอังกฤษก็คือกูเกิ้ลแปลภาษา ถึงแม้ว่ามันอาจจะแปลตรงบ้างไม่ตรงบ้าง แต่ผมก็ใช้มันบ่อยมาก ผมพยายามอ่านหนังสือ พยายามทบทวนบทเรียนทุกครั้งที่เรียนมา ผมพยายามทำความเข้าใจกับมันให้มากๆ ผมอยากพูดภาษาอังกฤษได้ ผมคิดคนไทยส่วนใหญ่ไม่กล้าพูดภาษาอังกฤษ ไม่กล้าสนทนากับชาวต่างชาติเพราะอาย ไม่กล้าพูด แต่ผมไม่อาย ผมคิดว่าอย่างน้อยเราก็ได้ลองพูดลองทำความเข้าใจ ผมคิดว่าวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการเรียนรู้เป็นวิชาที่ดีมาก ผมจะพยายามนำสิ่งที่อาจารย์สอนไปทนทวน ศึกษาค้นคว้า และผมก็จะตั้งใจเรียนวิชานี้ให้มากๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I studied two years branch Tel khalolo Yi printing. Faculty of industrial technology at rajabhat University, suan, Surat Nan Ta. I am really like learning English very much though it is difficult to understand, but I would love to learn more. I like talking to foreigners, it gives me more knowledge. Although I do not know, maybe talk to much. But it was a great exchange of knowledge. I think English is very good, it is very important subjects around the world uses English as the primary language of communication, I need to learn, and need to understand it, sometimes it is not a very hard think. Some of the sentences I can read the sentence. To write, but I don't interpret. A wizard that helps me to learn English, it is Google Translator. Although it may be a direct translation does not match, but I use it very often. I am trying to read a book I try to review every school lessons. I am trying to understand it, very much I want to speak English. I think the majority of people in Thailand do not dare to speak English. Not willing to chat with foreigners because of the eye does not dare to speak, but I'm not embarrassed. I think that at least we have tried to say, try to understand. I think that English learning is so much better. I will try to bring that story to the teacher-resistant. Research and I intend this course very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I studied two years in the field of printing technologies. Faculty of Industrial Technology Burapha University I like English very much. Although it is difficult to understand a little bit. I would like to I like talking to foreigners. It gives me more knowledge. Although perhaps I did not know how much. But it was a great exchange of knowledge. I think English is very good subjects. The course is very important Global English is the main language of communication. I need to study were to understand it a lot. Sometimes it's not as difficult as you think. I can read some sentences, sentences written, but I do not interpret. The wizard who helped me in learning English is Google Translate. Although it may be a direct translation does not match it. But I use it very often. I tried reading To review lessons learned each time. I struggled with it a lot. I speak English I think most people do not speak English Thailand. Do not dare talk to foreigners because they are embarrassed, but I did not dare say embarrassed, I think the least we can say let's try to understand. I think English learning course is very good. I will try to bring things to bear upstream research professor, and I intend to study this a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ฉันกลัวสักวันคุณทิ้งฉันฉันกลัวสักวันคุณทิ้งฉันฉันกลัวสักวันคุณทิ้งฉันฉันกลัวสักวันคุณทิ้งฉันฉันกลัวสักวันคุณทิ้งฉัน