ประเพณีลอยเรือ หรืองานลอยเรือชาวเล

ประเพณีลอยเรือ หรืองานลอยเรือชาวเล หรือเรียกว่างานลอยเรืออารีปาจั๊กในภาษาถิ่น เป็นประเพณีสำคัญที่สุดในรอบปีปีละ2ครั้ง ซึ่งมีความเชื่อว่าถือเป็นการสะเดาะเคราะห์เพื่อให้สมาชิกในหมู่บ้านรอดพ้น จากสิ่งที่ชั่วร้ายทั้งปวง และยังเป็นการแสดงความขอบคุณที่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ช่วยคุ้มครอง เหตุผลที่ใช้เรือคือเป็นพาหนะที่บรรทุกสิ่งชั่วร้ายให้ลอยออกไปไหลไปตามสายน้ำ
นักท่องเที่ยวจะได้ชมวิธีการต่อปลาจั๊กซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของยานที่จะนำพาวิญาณ และยังได้ร่วมรำวงในจังหวะเพลงร้องรำรองแง็งในช่วงค่ำของวันลอยเรือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Boat floating tradition or floating in the boat's crew called the floating task Paris chak in the dialect is the most important Festival in the past year, twice a year. Which is believed to hold a ceremony to give out village members. From all evil, and also show a thank you for making the protection of sacred things. Reason boat is used as a means of evil things cargo to fly out to flow along the river.Tourists will be able to watch how the fish is a symbol of the chak yan, which will carry video alarm and also participated in singing songs rhythm romvong Deputy ngaeng in the evening of the day float boat.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Boat Floating Festival Or drift boat fishermen Arena leeway spa or called Jughead in the local dialect. Is traditionally the most important of the year 2 times a year. It is believed that holding to exorcise the members of the village was spared. From what evil He also expressed gratitude to the divine protection. The reason why the ship is a vehicle carrier evil to float away along the river
visitors can see how the fish Jughead, a symbol of the craft to take simple perception. And also participated in dance rhythm dance in the evening, Vice แge leeway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Boat floating tradition or sail the sea gypsies Or called the floating boat ARI throwing JAK in dialect. As the most important traditions in around the year each year 2 times. The belief that a ceremony to village members survive.And also expresses gratitude that help protect sacred The reason why the boat is a vehicle carrying out evil to float flow along the cable.Tourists can watch the fish that, which is a symbol of the ship to bring the soul. Also participated in the music and dance dance แง็ง pad at the end of the วันลอย ship
.