ารเปิดเขตเสรีการค้าระหว่างไทย-จีน (

ารเปิดเขตเสรีการค้าระหว่างไทย-จีน (Free Trade Area - FTA) ทำให้เมืองที่มีชื่อเสียงและความสำคัญทางด้านประวัติศาสตร์อันยาวนานของ เมืองเชียงแสน เปลี่ยนโฉมจากเมืองเก่าริมน้ำโขงอันสงบเงียบ ต้อนรับผู้คนที่ไปเยือนอย่างเรียบง่าย กลายเป็นเมืองท่าที่คึกคักไปด้วยเรือสัญชาติจีนบรรทุกสินค้ามาเทียบท่าเดือนหนึ่งๆ นับร้อยลำ โครงการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานหลายโครงการดำเนินไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการเปลี่ยนสถานนะของเมืองท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ไปสู่เมืองการค้าชายแดนนี้จะได้รับการท้วงติงจากคนในสังคมรวมทั้งคนเชียงแสนผู้ห่วงใยต่ออนาคตของเมืองประวัติศาสตร์ก็ตาม

ถึงวันนี้ การเปิดเสรีการค้าชายแดนระหว่างไทย และจีน ดำเนินมา 3 ปีแล้ว ซึ่งโดยภาพรวมนั้น “ตัวเลข” นั้นคงไม่มีใครปฏิเสธได้ว่า มูลค่าการค้าขายระหว่างไทย-จีน ที่ท่าเรือเชียงแสนนั้น พบว่าประเทศไทยได้ดุลการค้า ประมาณ 638.96 ล้านบาท แต่เมื่อย้อนกลับมามองเฉพาะเจาะจงลงมาในพื้นที่กลับพบว่า นอกจากคนเชียงแสนจะไม่ได้รับประโยชน์จากเอฟทีเอแล้ว ยังวิถีชีวิตการทำมาหากินของพวกเขายังได้รับผลกระทบจากการเปิดเสรีทางการค้าครั้งนี้อยู่มากทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rapoet free trade zone, Thai-Chinese (Free Trade Area-FTA) made the city famous, and important to the long history of Chiang Saen. The Mekong River from the old city look serene welcome people to simply become a bustling port city with Chinese ships came to dock a month loaded hundreds of ships. Several infrastructure construction projects project progresses quickly. Even if I change the city's landmarks in the history of the tour to the border trade cities will meet to object to get from the people in the community, including people who cares for the future of the county town of the historic ceremony. Up to today. Border trade liberalization between Thai and China conducted three years ago, and that the overall "figures" that nobody can deny that the value of trade between Thai-Chinese port of Chiang Saen. I found that the Thai trade surplus countries have approximately 638.96 million. But when I go back to look at the specific areas I found that apart from Chiang Saen people will not benefit from the FTA and then the life of making a living, they are also affected by trade liberalization this time are quite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To open free trade area between Thailand - Chinese (Free Trade Area - FTA), the city's most famous and important to the history of. Chiang Saen Transformed from a quiet town on the Mekong River. Welcome people to visit with simplicity. A port city bustling with Chinese cargo ship to dock a month hundreds of aircraft construction projects, infrastructure projects quickly. Although the change in the status of the historic city to city border trade, it has been a decline of society, including people who care about the future of the historic town of Chiang Saen even to this day. The liberalization of cross-border trade between Thailand and China lasted 3 years, overall, the "numbers" that no one could deny that. The value of trade between Thailand - China. The port is Showed that the trade balance of 638.96 million baht, but when returning to the area specifically finds. In addition to Chiang will not benefit from the FTA. A way of life, their livelihood is affected by trade liberalization, this is very good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The area open to free trade between Thailand and China (Free Trade Area - FTA) made famous cities and the importance of the long history. Change from the old town, Saen Mekong River which surrounds.A port bustling with Chinese ships carrying goods to port a month, hundreds of ships. Construction projects infrastructure projects going fast.
.
.To this day, the liberalization of trade in the border between Thailand and China has 3 years, which overall as "numbers" that no one can deny that. The value of trade between Thailand and China at the port of Chiang Saen, it is found that the trade balance.638.96 million, but when look back down in specific areas found that Other than the county will not benefit from the FTA.