สำหรับฉันวันนี้เป็นวันหยุด แต่ฉันไม

สำหรับฉันวันนี้เป็นวันหยุด แต่ฉันไม่ได้กลับไปหาลูกชายของฉัน เพราะฉันจะต้องจัดทำงบการเงินประจำปี 2014 ของลูกค้าให้เสร็จภายในวันที่ 25/05/2015 เพื่อที่จะนำส่งกรมสรรพากร แต่เมื่อเริ่มเดือนมิถุนายนงานของฉันก็จะไม่หนักมากเกินไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For me, today is a holiday, but I'm not back to my son. Because I have to prepare financial statements for the year 2014 of finishes inside date 25/05/2015 in order to deliver the Revenue Department, but when I started my job in June, it will not be hard too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For me, today is a holiday. But I did not go back to my son. I must prepare annual financial statements 2014 of 05/25/2015 within days to submit the IRS. But at the start of June, my job is not too hard.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For me, I have the day off. But I have to find my son. Because I have to prepare the annual financial statements 2014 of customers to be completed within the 25 / 05 / 2015 to deliver the Department of revenue.