ถ้าเป็นไปได้เราอยากให้คุณส่ง PO ให้

ถ้าเป็นไปได้เราอยากให้คุณส่ง PO ให้เราเร็วขึ้น
เพราะว่าเราจะทำงานถึงวันที่ 29 ธันวาคม หลังจากนั้นเราก็จะหยุดยาวในเทศมกาลปีใหม่
ดังนั้นจึงขอความกรุณาให้คุณส่งข้อมูลให้เราเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If possible, we would like you to send the PO to us faster.Because of that, we will work up to December 29, after so long, we will stop in the new year, makan.Therefore, please, let us speed it up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If possible we would like you to send PO to us faster.
It will run until 29 December, after which it will be a long time in the New Year festival.
Therefore ask that you send us information faster.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If possible, we would like you to send us PO faster.Because we work to date 29 December. Then we'll stop long in the international mark are the new year.Therefore beseech you to send information to us faster.