บริษัท ดีแทค ไตรเน็ต จํากัด : dtac

บริษัท ดีแทค ไตรเน็ต จํากัด : dtac TriNet Co., Ltd.
เลขที่ 319 อาคารจัตุรัสจามจุรี ช้ัน 28 ถนนพญาไท แขวงปทุมวัน เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330 ทะเบียนเลขที่/เลขประจําตัวผู้เสียภาษี 0105549034548
319 Chamchuri Square Building, 28th Floor, Phayathai Road, Pathumwan, Pathumwan, Bangkok Thailand 10330. Registration Number/Tax ID Number 0105549034548
ใบแจ้งค่าบริการ/Statement
นาง อษา คงสิบ
222ม.14 ต.หนองโพ อ.ตาคลี นครสวรรค์ 60140

611563663/092015
(สําเนา)
ยอดค่าบริการ รอบปัจจุบัน
ยอดค้างชําระ
ยอดชําระล่วงหน้า/ รายการปรับปรุง
ยอดที่ต้องชําระ
927.69
-
-
927.69
เดือน
วันครบกําหนดชําระ รอบปัจจุบัน
02/11/2558
แพ็กเกจหลัก: แพ็กSmartphone More Choice เน็ตไม่จํากัด (1.5GB) dtac wifi(มูลค่า 69บ.)ราคา349บ.,โทรฟรี 400 นาที ราคา300บ.
รวม 649 บาท/เดือน ส่วนเกินค่าโทร1.5บ/น. SMS 1 บ. MMS 5 บ. แพ็กเกจสิ้นสุด: 12/04/2559 (โดยจะแจ้งแพ็กเกจใหม่ให้ทราบก่อนวันส้ินสุด) ตรวจสอบ/เปลี่ยนแปลงแพ็กเกจ หรือเลือกซ้ือบริการเสริม โทร *1888 (ฟรี)
กันยายน 2558
13/09/2558 - 12/10/2558
หมายเลขโทรศัพท์ 09-2193-4544
เลขท่ีบัญชี
เลขที่ใบแจ้งค่าบริการ วันที่ออกใบแจ้งค่าบริการ
วงเงินค่าบริการ (ไม่รวมค่าบริการข้ามแดนอัตโนมัติ)
• เพ่ือการใช้บริการที่ต่อเน่ือง กรุณาชําระค่าบริการเต็มจํานวนภายในวันที่กําหนด
สรุปรายการค่าบริการ
รวมค่าบริการรอบปัจจุบัน (ก่อนภาษีมูลค่าเพิ่ม) ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%
รวมค่าบริการรอบปัจจุบัน (รวมภาษีมูลค่าเพ่ิม) ยอดท่ีต้องชําระทั้งหมด
611 563 663 2 150912 I4859775 13/10/2558 3,500.00 บาท
บาท
867.00 60.69 927.69 927.69

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The company assured Co., Ltd. : dtac TriNet Co., Ltd.No. 319 chamchuri square building, the floors 28 road, Phayathai road, Pathumwan, Bangkok 10330 registration number/tax identification number 0105549034548.319 Chamchuri Square Building, 28th Floor, Phayathai Road, Pathumwan, Pathumwan, Bangkok Thailand 10330. Registration Number/Tax ID Number 0105549034548Invoice/StatementMrs. Asa fixed ten.222 m 2 Takhli of Nakhon sawan, Tambon Nong 60140 congealed Tue.611563663/92015(A copy of).The current service fee amount.Outstanding balance.Advance payment/adjustmentThe amount that must be paid.927.69--927.69The month.Payment due date. The current cycle.02/11/2558 (2015)Main packages: package More Smartphone Choice Unlimited Internet access (1.5 GB) wifi dtac (69.), price 349 USD, 400 minutes free calling price: 300 USD.The total surplus value 649/month call 1.5 Bu/00 1 SMS MMS package to end a 5 USD USD: 12/04/2559 (2016) (the new package will provide notice before the termination date). Check/change the package or choose Extras call * 1888 (free)September 255813/09/10-12//2558 (2015) 2558 (2015)The telephone number 09-966-4567Account number:The number of the invoice date, invoice service fee.Limit service fees (excluding roaming).• To use the service per projection as Please pay in full by the due dateSummary list of service charges.The current cycle service charge (before tax) of 7% VAT.The current cycle included (taxes add value). Total payment amount611 563 663 2 150912 I4859775 13/10/THB 3,500.00 2558 (2015)Baht.867.00 60.69 927.69 927.69

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

DTAC Network Co., Ltd. Tri: dtac TriNet Co., Ltd.
319 Chamchuri Square Laminate 28 Phayathai Road, Pathumwan, Bangkok 10330 Registration Number / Tax Identification Number. 0,105,549,034,548th
319 Chamchuri Square Building, 28th Floor, Phayathai Road, Pathumwan, Pathumwan, Bangkok Thailand 10330. Registration Number / Tax ID Number the 0,105,549,034,548th
bill / Statement
Daw Education remains the
222 m. 14. Nongpho district Takhli Nakhon Sawan. 60140

611563663/092015
(copy)
outstanding service. The current
outstanding balance paid
in advance Payments / adjustment to
balance the need to pay
927.69
-
-
927.69
monthly
payment on maturity. The current round
02/11/2558
main package: Package Smartphone More Choice Internet unlimited (1.5GB) dtac wifi (worth 69 USD.) For 349 USD., Toll-free at 300 400 min.
Total 649 baht / month. excess call charges 1.5 USD / hrs. SMS 1 USD. MMS 5 USD. The package ended: 12/04/2559 (and will let you know about a new package before ENDED) check / change package. Or purchase the service by calling * 1888 (free of charge)
in September 2558
09/13/2558 - 12/10/2558
number. 09-2193-4544
account
number, bill. Check out the billing
threshold. (Excluding roaming)
•. To use the service, continuous. Please pay the full amount within the stipulated
conclusion of the service
fee is included in the current round. (Before VAT) VAT 7%
fee is included in the current round. (Including VAT) to repay all outstanding
611 563 663 2 150912 I4859775 13/10/2558 3,500.00 baht
THB
867.00 60.69 927.69 927.69.