ฉันคิดว่าฉันไม่เสียใจหรอกนะถ้าคุณไม

ฉันคิดว่าฉันไม่เสียใจหรอกนะถ้าคุณไม่ตอบกลับมา
แต่หวังว่าคุณคงตอบกลับมานะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think that I do not regret if you're replying to come!But I hope you reply to come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think I do not regret it if you do not answer back,
but I hope you'll answer back.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don't think I regret it if you don't reply, but I hope you reply me.