เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2016 ที่ผ่านม

เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2016 ที่ผ่านมา เป็นกำหนดการชำระหนี้ตามสัญญาที่ได้ทำการตกลงกันไว้ แต่เนื่องด้วยท่านชำระหนี้ไม่ตรงตามกำหนด ทางเราจึงขอความกรุณาจากท่านให้ชำระหนี้ภายในห้าวันหลังจากนี้
ทางเราหวังว่าท่านคงจะเห็นใจและรีบดำเนินการโดยเร็วก่อนจะถึงเวลาที่กำหนดไว้ ขอบคุณล่วงหน้ามา ณ ที่นี้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When the past is scheduled for January 10 2016 payable according to the contract that was agreed. But because of your credit does not meet the set. We therefore beg you, payable within five days.We hope that you would see in a hurry and take action as soon as possible before the specified amount of time. Thanks in advance for this inconvenience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On January 10, 2016 through a scheduled payment under a contract that has been agreed. But because you do not repay on time. We therefore ask you to make the payment within five days from now
, we hope you feel and take action quickly before the scheduled time. Thanks for coming at this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 10 January 2016 past. Be schedule payment according to contract was agreed. But because you pay no right on schedule. We therefore ask you to settle within five days after.We hope you will sympathize and proceed quickly before the appointed time. Thank you in advance.