2. ประโยชน์ของมาลัย มาลัยแต่ละชนิด

2. ประโยชน์ของมาลัย
มาลัยแต่ละชนิด มีหน้าที่ใช้สอยต่าง ๆ กัน ตามโอกาสและความเหมาะสม ดังนั้น
2.1 ใช้สำหรับคล้องคอ เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าของงาน เช่น มาลัยบ่าว-สาว
2.2 ใช้สำหรับคล้องคอ เพื่อแสดงความยินดีหรือต้อนรับแขก
2.3 ใช้สำหรับคล้องคอ เพื่อแสดงความยินดีหรือเป็นเกียรติแก่ผู้มีชัยชนะในการประกวดต่าง ๆ
2.4 ใช้สำหรับคล้องคอ เพื่อแสดงความยินดีแก่ผู้มีชัยชนะในการแข่งขันต่าง ๆ
2.5 ใช้สำหรับมอบให้บุคคลผู้มีชื่อเสียง เพื่อเป็นการรับขวัญ
2.6 ใช้สำหรับทูลเกล้าฯ ถวาย ในการรับเสด็จฯ ในการเข้าเฝ้าตามโอกาสที่เหมาะสม
2.7 ใช้สำหรับมอบให้แก่ประธาน หรือแขกผู้ใหญ่
2.8 ใช้สำหรับเป็นของชำร่วยแก่แขกที่มาในงาน
2.9 ใช้สำหรับสวมคอในงานประเพณีพื้นบ้านของไทย
2.10 ใช้แขวนประตู หน้าต่าง หรือเพดาน แทนเครื่องแขวน
2.11 ใช้ห้องแทนเฟื่องดอกรัก
2.12 ใช้บูชาพระ
2.13 ใช้แขวนหรือประดับเครื่องดนตรีไทยในเวลาที่จะเล่น
2.14 ใช้ในการประกอบท่ารำของการรำไทยบางชุด
2.15 ใช้ในพิธีบวงสรวงเทพยดาต่าง ๆ
2.16 ใช้สำหรับตกแต่งรัดมวยผม
2.17 ใช้ประดิษฐ์เป็นดอกไม้สำหรับจัดแจกัน
2.18 ใช้ในการคารวะผู้ที่เคารพนับถือ
2.19 ใช้ในการประดับตกแต่งในงานดอกไม้สดต่าง ๆ
2.20 ใช้ในการตกแต่งสิ่งต่าง ๆ ในบางโอกาส เช่น รัดฐานพระพุทธรูป
2.21 ใช้แขวนห้อยหน้ารถ หรือหัวเรือ
2.22 ใช้ในการตกแต่งประดับเวที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. the benefit of the steering wheel Each Garland is responsible for drafting the different according to the occasion and therefore. 2.1 used for light to honor the owner, such as the steering wheel man-woman. 2.2 use for light to show the welcome reception 2.3 use for light to show pleasure or honor those who also won in contests. 2.4 use for light to congratulate those victory win in competition. 2.5 use for grant, a famous person to receive presents. 2.6 use for the provided for in the audience occasionally sadet where appropriate. 2.7 use or give it to the President for adults. 2.8 use as souvenirs for guests coming on the job. 2.9 wears neck work is used for the folk customs of Thailand. 2.10 use of hanging doors. Window or ceiling hanging, 2.11 room instead of fueangdok love. 2.12 use of Buddha 2.13 use the hanging ornaments, musical instruments, or Thailand in time to play. 2.14 was used in the Assembly of Thailand, THA dance themes. 2.15 in various thaphoeida spirits 2.16 using decorative fasteners bun 2.17 use of artificial flowers for vases 2.18 used to regard those who respect 2.19 use in decorative work of various flowers 2.20 is used to decorate things on occasion, such as a statue base strap. 2.21 use hanging hanging in front of the vehicle or boat. 2.22 is used in the decoration arena.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. Benefits of wreaths
, garlands each. A functional and suitable for various occasions, so
2.1 is used for the neck. Owner wreaths to honor such slave - girl
2.2. Used for neck To congratulate or welcome
2.3. Used for neck To congratulate or honor of a victory in the contest were
2.4 for the neck. To congratulate the victors in the competition were
given 2.5 for renowned personalities. To console
2.6 Presented for use in the king. In the right opportunity came along
2.7. President for grants Adults, or
2.8 A gift for guests who come in
2.9. For a large collection of folk traditions of Thailand at
2.10 hang doors, windows or roof instead of hanging
2.11. Instead, use a fertility Dahlia
2:12 The worship of
2.13 Thailand used to hang or decorate in time to play musical instruments
2.14. Used in the choreography of the dance Thailand Some
2.15. In the ceremony, various deities
2.16 for decorative band bun
2.17. Using artificial flowers for the vase
2.18. In homage to the revered
2.19. Used to decorate the flower of
2.20 used to decorate things in times like Buddha Band
2:21. Used car hanging Or bow
2.22 Used to decorate the stage

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. The utility of garland
garland each kind has different functions. According to the occasion and suitability. So
2.1 used for the neck. To honor the work such as garland slaves - a girl
2.2 used for the neck to congratulate or guest
2.3 used for the neck. To celebrate or honor the champions in different contests
2.4 used for the neck. To congratulate the old champions in various competitions
2.5 used for given the name sounds to G
2.6 used for lifetime achievement Give in to the company to meet the appropriate opportunity
2.7 used for given to the president or guest adult
2.8 used for as a gift to the guests in
2.9 used for wear neck in traditional Thai folk
2.10 used to hang the door. The window or ceiling, instead of hanging sign
2.11 room instead of Pennant crown
.2.12 use Buddha
2.13 used to hang or decorated Thai musical instruments in time to play
2.14 used to assemble the dance of dance some series
2.15 used in worship of angels. Other 2.16 used for decorations strap

2 bun.17 use artificial flowers for the vase
2.18 used to respect those who respect
2.19 used in jewelry decoration in fresh flowers. Other
2.20 used to decorate things, in some occasions, such as the band base Buddha
2.21 use hanging hanging in front of the car or ship
2.22 used to decorate the stage





.