ลูอุตสาหกรรมการขนส่งทางเรือมีสภาวะถ

ลูอุตสาหกรรมการขนส่งทางเรือมีสภาวะถดถอย แต่เรายังคาดหวังที่จะเห็นการปรับตัวดีขึ้นในอีก 2-3 ปีข้างหน้า
มีโอกาสได้รับเรือจากลูกค้า ญี่ปุ่น เพิ่มขึ้น เนื่องจาก เจ้าของเรืออาจนำเรือเข้าซ่อมและตรวจสภาพก่อนกำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงการลงทุนติดตั้งระบบ Ballast water treatment ในปีถัดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kinabalu sea freight industry is recession conditions, but we also expect to see a better adaptation in another 2-3 years ahead.Have the opportunity to receive ships from Japan increased due to boat owners may bring the ship to repair and inspection prior to avoid investing in water treatment Ballast system is installed next year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lu shipping industry conditions worsening. But we also expect to see an upturn in the next 2-3 years ahead
are likely to get ships from Japanese customers increased due to ship repair and ship owners may be inspected prior to installation to avoid investing. Ballast water treatment systems in the next year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Our shipping industry has the recession. But we also expect to see adjustment in 2-3 years
.The opportunity to get the boats from customers, Japan increased, due to ship owner may lead ship to repair the early to avoid the investment system installation. Ballast water treatment next year
.