5. ย้อนเวลาสัมผัสชีวิตชาวญี่ปุ่นในอ

5. ย้อนเวลาสัมผัสชีวิตชาวญี่ปุ่นในอดีตที่หมู่บ้านอิยาชิ โนะ ซาโตะ – เที่ยวญี่ปุ่น

หมู่ บ้านอิยาชิ โนะ ซาโตะ นั้นเดิมทีเป็นหมู่บ้านของชาวนา โดยเน้นการทำการเกษตรแบบพอเพียงเป็นหลัก ตั้งอยู่ด้านตะวันตกของแม่น้ำไซโกะ ณ เชิงภูเขาไฟฟูจิ
ในปี 1966 หมู่บ้านแห่งนี้ถูกดินถล่มทับ 40 ปีต่อมาได้ถูกสร้างและบูรณะใหม่ให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ out door ที่แสดงให้เห็นถึงวิธีชีวิต อาชีพการทำผลิตภัณฑ์ต่างๆด้วยมือ ของชาวญี่ปุ่นยุคโบราณ บ้านลักษณะเก่าแก่กว่า 20 หลังถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นร้านค้า พิพิธภัณฑ์ขนาดย่อม ที่น่าสนใจคือบ้านที่รับถ่ายรูป ยังมีบริการชุดกิโมโนและชุดซามูไรไว้ให้คุณได้ใส่ ถ่ายไปลงเฟสบุคเท่ๆอีกด้วย ซึ่งผู้ที่มาทัวญี่ปุ่น โตเกียว ควรแวะมาที่หมู่บ้านแห่งนี้เป็นอย่างยิ่งเพื่อจะได้สัมผัสกับความเป็น ญี่ปุ่นอย่างแท้จริง และซื้อสินค้าทำมือเอกลักษณ์เฉพาะของชาวญี่ปุ่นสมัยก่อนติดไม้ติดมือกับมา ฝากเพื่อนหรือญาติที่เมืองไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5. discover life in time past the village of Japan Aiya Shi no Sato – tour in Japan.Aiya village, Shi no Sato that originally the village of peasants. With an emphasis on making agriculture a sufficient as a principle. It is located west of the river Sai-Ko at strategic Mt. Fuji.ในปี 1966 หมู่บ้านแห่งนี้ถูกดินถล่มทับ 40 ปีต่อมาได้ถูกสร้างและบูรณะใหม่ให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ out door ที่แสดงให้เห็นถึงวิธีชีวิต อาชีพการทำผลิตภัณฑ์ต่างๆด้วยมือ ของชาวญี่ปุ่นยุคโบราณ บ้านลักษณะเก่าแก่กว่า 20 หลังถูกปรับเปลี่ยนให้เป็นร้านค้า พิพิธภัณฑ์ขนาดย่อม ที่น่าสนใจคือบ้านที่รับถ่ายรูป ยังมีบริการชุดกิโมโนและชุดซามูไรไว้ให้คุณได้ใส่ ถ่ายไปลงเฟสบุคเท่ๆอีกด้วย ซึ่งผู้ที่มาทัวญี่ปุ่น โตเกียว ควรแวะมาที่หมู่บ้านแห่งนี้เป็นอย่างยิ่งเพื่อจะได้สัมผัสกับความเป็น ญี่ปุ่นอย่างแท้จริง และซื้อสินค้าทำมือเอกลักษณ์เฉพาะของชาวญี่ปุ่นสมัยก่อนติดไม้ติดมือกับมา ฝากเพื่อนหรือญาติที่เมืองไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5. Back in time to experience life in the past the village of Hayashi Japanese electronic no Sato - a trip to Japan

.The house is Hayashi no Sato, originally is a village of farmers. By focusing on farming self-sufficient as the core. Located on the western side of the river at the foot of Mount Fuji Saiko.
.In 1966 village landslide over 40 years later was created and restored into a museum out door illustrates the way of life. Career making various products by hand of Japanese ancient house looks older than the 20.A small museum is home to an interesting picture. Provides kimono and samurai set for you. Taken to Facebook cool. The who tour Japan, Tokyo.Japan truly. And buy Handmade unique Japanese former trustees to come. Friend or relative in Thailand
.
.