ตกลง ฉันขอขอบคุณสำหรับทุกข้อความดีๆ

ตกลง ฉันขอขอบคุณสำหรับทุกข้อความดีๆ จากคุณ ในทุกครั้งที่ผ่านมา
ต่อจากนี้ ฉันจะไม่ทำให้คุณรำคาญใจอีก
ขอโทษ ถ้าฉันทำให้คุณรำคาญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

OK, I thank you for all the great posts from you in the past.
now. I will not bother you again.
I apologize. If I make you annoyed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

OK, I give thanks for every message from you at all times of the past.
Ongoing I will not let you bother me again.
sorry If I'm getting on your nerves

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Okay, I thank you for all the messages from you in every good time
from now on I'm not bothering you again, I'm sorry if I bother you