ชาวฝรั่งเศสทานอาหารเที่ยงไปพร้อมกับ

ชาวฝรั่งเศสทานอาหารเที่ยงไปพร้อมกับเต้นดิสโก้ไปด้วย ที่สถานีรถไฟใต้ดินแห่งหนึ่งในกรุงปารีส

ที่สถานีรถไฟใต้ดิน เก เดอ กาเล ในกรุงปารีสเมื่อวานนี้มีหนุ่มสาวชาวออฟฟิศราว 150 คน มาร่วมกันเต้นรำที่ดิสโก้เธคชั่วคราวในสถานีแห่งนี้กันอย่างสนุกสนาน แทนที่จะไปทานอาหารกลางวันในคาเฟ่ตามปกติ คอนเซปของงานดังกล่าวมีชื่อว่า Lunch Beat ซึ่งเคยจัดขึ้นในสวีเดนเมื่อหลายเดือนก่อน และประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากในหลายเมืองหลวงของประเทศในยุโรปที่เคยไปจัดงานมาก่อนแล้ว

ความคิดนี้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ 2 ปีก่อนที่โรงรถแห่งหนึ่งในกรุงสต็อกโฮม โดยบรรดานักเต้นชายหญิงจะต้องลงทะเบียนออนไลน์ก่อน แล้วเมื่อมาถึงงานก็จะได้รับแจกแซนวิชและขวดน้ำเพื่อให้ไปสนุกกับเสียงเพลง ชาวปารีสหลายคนทราบข่าวการจัดงานจากทางโซเชียล มีเดีย เพื่อน หรือเพื่อนร่วมงาน หลังประสบความสำเร็จในการจัดดิสโก้ยามเที่ยง ผู้จัดงานเผยมีแผนจะจัดงานอีกที่สถานีรถไฟใต้ดินแห่งอื่นในกรุงปารีส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The French had lunch with a disco. On the subway, one of Paris' subway gate de Calais in Paris yesterday with young office about 150 people came together to dance at the disco every temporarily in the station, it was very funny. Instead of going to lunch in a café as usual. The concept of work is called Lunch Beat, which was held in Sweden a few months ago. And achieved a lot in a number of European capitals to ever held before this idea was born two years ago at a garage somewhere in Stockholm. By the male dancers must register online before. When it comes to the distribution of sandwiches and a bottle of water to enjoy the music. Many Parisians know the organizers of the social media friends or colleagues. After the success in the disco at noon. Organizers unveiled plans to organize more of the subway in Paris.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The French have lunch with disco dancing. At the subway station of one in Paris

.At the subway station, gae de Calais in Paris yesterday with a young people about 150 office. Come together to dance at the disco station temporarily in this fun and exciting. Instead of having lunch in a cafe as usual.Lunch Beat which ever held in Sweden a few months ago. Success in the capital of the country and in Europe have been held before แล้ว
.
.This idea arose when 2 years ago at a garage in one of the city's stock, home. By the male and female dancers to register online. When it comes to work, it will get free sandwiches and a bottle of water to enjoy the music.Media friends or colleagues. After the success in the disco at noon. The organizers revealed plans to hold more of the other subway in Paris
.

.