ยังไม่ค่อยกล้าเท่าไหร่ไม่ค่อยมีความ

ยังไม่ค่อยกล้าเท่าไหร่
ไม่ค่อยมีความมั่นใจเท่าไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I didn't dare.Rarely has the confidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fear also does
not have much confidence.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Don't dare do
don't have much confidence.