ผมต้องขอโทษครับ อาจจะเกิดความเข้าใจ

ผมต้องขอโทษครับ อาจจะเกิดความเข้าใจผิดกันเนื่องจากผมได้รับ massage จาก ebay ว่าทางลูกค้าไม่ได้รับของต้องการเงินคืน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am so sorry guys, there may be a misunderstanding because I got a massage from ebay that the customer does not receive a refund of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry May be misleading because I get massage from ebay that the customer does not want to get the money back.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m sorry. May be a misunderstanding, because I have been massage from eBay that the customer not of want money back.