ผลกระทบต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจภายใน-ภายนอกเสถียรภาพภายใน อัตราเงินเฟ้อ การแปล - ผลกระทบต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจภายใน-ภายนอกเสถียรภาพภายใน อัตราเงินเฟ้อ อังกฤษ วิธีการพูด

ผลกระทบต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจภายใน

ผลกระทบต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจภายใน-ภายนอก
เสถียรภาพภายใน อัตราเงินเฟ้อสูงขึ้นส่งผลกระทบผ่าน2ปัจจัยคือราคาน้ำมัน (Cost Push Factors)และอัตราดอกเบี้ย(Demand Pull Factors) ผลตอบแทนของทุนพิจารณาได้จากอัตราดอกเบี้ยดังนั้นด้วยเหตุที่ธนาคารกลางสหรัฐฯลดอัตราดอกเบี้ยลงและคาดว่าจะลดลงอีกนั้นทำให้อัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯต่ำกว่าอัตราดอกเบี้ยของไทยดังนั้นอาจทำให้มีทุนเคลื่อนย้ายเข้ามายังประเทศไทยมากขึ้นขณะที่ปัญหาซับไพร์มจะทำให้ดุลบัญชีเดินสะพัดของไทยเกินดุลน้อยลงเพราะจะทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯและประเทศคู่ค้าอื่นของไทยชะลอตัวลงทำให้การส่งออกของไทยมีแนวโน้มชะลอตัวลงโดยมีการคาดการณ์กันว่าการส่งออกของไทยจะขยายตัวไม่ถึงร้อยละ10ในปีนี้ลดลงจากร้อยละ19ในปี 2550นอกจากนี้เงินทุนที่ไหลเข้าไทยมากขึ้นจะทำให้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นซึ่งจะทำให้ส่งออกได้ยากขึ้นแต่จะทำให้นำเข้ามากขึ้นอย่างไรก็ตามคาดว่าผู้กำหนดนโยบายการเงินของไทยจะลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายเพื่อรักษาเสถียรภาพค่าเงินบาททำให้การส่งออกและนำเข้าไม่ได้รับผลกระทบจากค่าเงินมากนักเมื่อรวมดุลบัญชีเดินสะพัดและดุลบัญชีทุนแล้วจะเห็นได้ว่าดุลบัญชีทุนมีแนวโน้มเกินดุลมากขึ้นขณะที่ดุลบัญชีเดินสะพัดมีแนวโน้มเกินดุลลดลงผลของซับไพร์มต่อทั้งสองบัญชีจึงหักล้างกันเองทำให้ไม่กระทบดุลการชำระเงินและทุนสำรองระหว่างประเทศมาก.
เสถียรภาพภายนอก ธนาคารแห่งประเทศไทยควรศึกษาและเตรียมเครื่องมือรับความผันผวนของค่าเงินเพื่อสามารถนำมาปรับใช้ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นและเปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลาได้รวมทั้งอาจจำเป็นต้องลดอัตราดอกเบี้ยเพื่อชะลอการไหลเข้าของเงินทุนระยะสั้นและลดแรงกดดันต่อค่าเงินบาท.

ผลกระทบต่อภาคอุตสาหกรรมในด้านต่างๆ

ผลกระทบต่อภาคการส่งออก โดยที่สหรัฐฯสหภาพยุโรปและญี่ปุ่นเป็นตลาดสินค้าออกของไทยถึงประมาณน้อยละ 35 การส่งออกของไทยไปยังประเทศโดยอุตสาหกรรมที่จะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงได้แกเสื้อผ้าสำเร็จรูป คอมพิวเตอร์และชิ้นส่วนอุปกรณ์ เครื่องไฟฟ้า ยานยนต์ เฟอร์นิเจอร์ เซรามิค ผลิตภัณฑ์พลาสติก อาหารทะเล เป็นต้น
ผลกระทบต่อการท่องเที่ยววิกฤตการ 2008ทำให้เห็นได้ชัดว่าการท่องเที่ยวในไทยเริ่มถดถอยจะสังเกตุไดว่ามียอดจองห้องพักน้อยลงจากปีก่อนๆมีแต่เพียงยอดที่จองเอาไว้นานแล้วและยังมิได้บอกยกเลิก.

ผลกระทบต่อสินเชื่อและการลงทุน วิกฤตการณ์ทางการเงินครั้งนี้ทำให้สภาพคล่องในระบบการเงินของโลกเกิดความตึงตัวอย่างรุนแรง(Credit Crunch)ดังนั้นต้นทุนการกู้ยืมเงินในรูปของดอลลาร์จะสูงขึ้นเป็นอันมากธุรกิจต่างๆที่เคยกู้ยืมเงินในตลาดต่างประเทศจึงต้องหันมาแสวงหาสินเชื่อภายในประเทศแทนซึ่งจะทำให้สภาพคล่องในประเทศตึงตัวขึ้นอย่างรวดเร็วส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ในประเทศสูงขึ้นตามไปด้วย.

ผลกระทบต่อการจ้างงาน วิกฤตการณ์ทางการเงินของโลกครั้งนี้จะทำให้จำนวนคนตกงานนับเป็นอัตราการว่างงานของโลกซึ่งสูงที่สุดในช่วงทศวรรษที่ผ่านมามีผลกระทบอุตสาหกรรม เช่น อุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม เครื่องใช้ไฟฟ้า เฟอร์นิเจอร์ และเซรามิค.

ผลกระทบต่อราคาสินค้าเกษตรบางชนิด วิกฤตครั้งนี้ส่งผลให้กำลังซื้อของผู้บริโภคทั่วโลกลดลงราคาของพืชผลเกษตรจึงโน้มต่ำลงและบางชนิดผลผลิตออกมาล้นตลาด

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The impact on economic stability, inside-outside.เสถียรภาพภายใน อัตราเงินเฟ้อสูงขึ้นส่งผลกระทบผ่าน2ปัจจัยคือราคาน้ำมัน (Cost Push Factors)และอัตราดอกเบี้ย(Demand Pull Factors) ผลตอบแทนของทุนพิจารณาได้จากอัตราดอกเบี้ยดังนั้นด้วยเหตุที่ธนาคารกลางสหรัฐฯลดอัตราดอกเบี้ยลงและคาดว่าจะลดลงอีกนั้นทำให้อัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯต่ำกว่าอัตราดอกเบี้ยของไทยดังนั้นอาจทำให้มีทุนเคลื่อนย้ายเข้ามายังประเทศไทยมากขึ้นขณะที่ปัญหาซับไพร์มจะทำให้ดุลบัญชีเดินสะพัดของไทยเกินดุลน้อยลงเพราะจะทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯและประเทศคู่ค้าอื่นของไทยชะลอตัวลงทำให้การส่งออกของไทยมีแนวโน้มชะลอตัวลงโดยมีการคาดการณ์กันว่าการส่งออกของไทยจะขยายตัวไม่ถึงร้อยละ10ในปีนี้ลดลงจากร้อยละ19ในปี 2550นอกจากนี้เงินทุนที่ไหลเข้าไทยมากขึ้นจะทำให้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นซึ่งจะทำให้ส่งออกได้ยากขึ้นแต่จะทำให้นำเข้ามากขึ้นอย่างไรก็ตามคาดว่าผู้กำหนดนโยบายการเงินของไทยจะลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายเพื่อรักษาเสถียรภาพค่าเงินบาททำให้การส่งออกและนำเข้าไม่ได้รับผลกระทบจากค่าเงินมากนักเมื่อรวมดุลบัญชีเดินสะพัดและดุลบัญชีทุนแล้วจะเห็นได้ว่าดุลบัญชีทุนมีแนวโน้มเกินดุลมากขึ้นขณะที่ดุลบัญชีเดินสะพัดมีแนวโน้มเกินดุลลดลงผลของซับไพร์มต่อทั้งสองบัญชีจึงหักล้างกันเองทำให้ไม่กระทบดุลการชำระเงินและทุนสำรองระหว่างประเทศมาก.External stability. The Bank of Thailand Thai should study and preparation tool is to value fluctuations can be implemented in accordance with the more complex situations and changed at any time, including the need to reduce interest rates in order to slow down the inflow of short-term capital and reduce pressure on the baht.The impact on various aspects of industrial sectors.The impact of export by the United States, the European Union and Japan as a market for exports of around 35 percent or more to Thai exports of Thai products to the country, the industry will be severely affected, ready-made clothes g. Computers and parts, electrical equipment, automotive, furniture, ceramics, plastic products. Seafood, etc.The impact on tourism crisis 2008 cause apparently Thai tourism began to notice the recession that has reduced bookings from the previous year, but only the amount that is reserved for a long time, and also did not say cancel.ผลกระทบต่อสินเชื่อและการลงทุน วิกฤตการณ์ทางการเงินครั้งนี้ทำให้สภาพคล่องในระบบการเงินของโลกเกิดความตึงตัวอย่างรุนแรง(Credit Crunch)ดังนั้นต้นทุนการกู้ยืมเงินในรูปของดอลลาร์จะสูงขึ้นเป็นอันมากธุรกิจต่างๆที่เคยกู้ยืมเงินในตลาดต่างประเทศจึงต้องหันมาแสวงหาสินเชื่อภายในประเทศแทนซึ่งจะทำให้สภาพคล่องในประเทศตึงตัวขึ้นอย่างรวดเร็วส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ในประเทศสูงขึ้นตามไปด้วย.The impact on employment. The world's financial crisis will cause the number of people unemployed is a world-wide unemployment rate, the highest in over a decade has affected industries such as industrial, apparel, electrical appliances, furniture, and ceramics. Impact on certain types of agricultural products prices crisis resulted in the purchasing power of consumers all over the world, reduced the price of agricultural crops and thus potentially lower and some kinds of productivity out of market.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผลกระทบต่อเสถียรภาพทางเศรษฐกิจภายใน-ภายนอก
เสถียรภาพภายใน อัตราเงินเฟ้อสูงขึ้นส่งผลกระทบผ่าน2ปัจจัยคือราคาน้ำมัน (Cost Push Factors)และอัตราดอกเบี้ย(Demand Pull Factors) ผลตอบแทนของทุนพิจารณาได้จากอัตราดอกเบี้ยดังนั้นด้วยเหตุที่ธนาคารกลางสหรัฐฯลดอัตราดอกเบี้ยลงและคาดว่าจะลดลงอีกนั้นทำให้อัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯต่ำกว่าอัตราดอกเบี้ยของไทยดังนั้นอาจทำให้มีทุนเคลื่อนย้ายเข้ามายังประเทศไทยมากขึ้นขณะที่ปัญหาซับไพร์มจะทำให้ดุลบัญชีเดินสะพัดของไทยเกินดุลน้อยลงเพราะจะทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯและประเทศคู่ค้าอื่นของไทยชะลอตัวลงทำให้การส่งออกของไทยมีแนวโน้มชะลอตัวลงโดยมีการคาดการณ์กันว่าการส่งออกของไทยจะขยายตัวไม่ถึงร้อยละ10ในปีนี้ลดลงจากร้อยละ19ในปี 2550นอกจากนี้เงินทุนที่ไหลเข้าไทยมากขึ้นจะทำให้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นซึ่งจะทำให้ส่งออกได้ยากขึ้นแต่จะทำให้นำเข้ามากขึ้นอย่างไรก็ตามคาดว่าผู้กำหนดนโยบายการเงินของไทยจะลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายเพื่อรักษาเสถียรภาพค่าเงินบาททำให้การส่งออกและนำเข้าไม่ได้รับผลกระทบจากค่าเงินมากนักเมื่อรวมดุลบัญชีเดินสะพัดและดุลบัญชีทุนแล้วจะเห็นได้ว่าดุลบัญชีทุนมีแนวโน้มเกินดุลมากขึ้นขณะที่ดุลบัญชีเดินสะพัดมีแนวโน้มเกินดุลลดลงผลของซับไพร์มต่อทั้งสองบัญชีจึงหักล้างกันเองทำให้ไม่กระทบดุลการชำระเงินและทุนสำรองระหว่างประเทศมาก.
เสถียรภาพภายนอก ธนาคารแห่งประเทศไทยควรศึกษาและเตรียมเครื่องมือรับความผันผวนของค่าเงินเพื่อสามารถนำมาปรับใช้ให้สอดคล้องกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนมากขึ้นและเปลี่ยนแปลงไปตลอดเวลาได้รวมทั้งอาจจำเป็นต้องลดอัตราดอกเบี้ยเพื่อชะลอการไหลเข้าของเงินทุนระยะสั้นและลดแรงกดดันต่อค่าเงินบาท.

ผลกระทบต่อภาคอุตสาหกรรมในด้านต่างๆ

ผลกระทบต่อภาคการส่งออก โดยที่สหรัฐฯสหภาพยุโรปและญี่ปุ่นเป็นตลาดสินค้าออกของไทยถึงประมาณน้อยละ 35 การส่งออกของไทยไปยังประเทศโดยอุตสาหกรรมที่จะได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงได้แกเสื้อผ้าสำเร็จรูป คอมพิวเตอร์และชิ้นส่วนอุปกรณ์ เครื่องไฟฟ้า ยานยนต์ เฟอร์นิเจอร์ เซรามิค ผลิตภัณฑ์พลาสติก อาหารทะเล เป็นต้น
ผลกระทบต่อการท่องเที่ยววิกฤตการ 2008ทำให้เห็นได้ชัดว่าการท่องเที่ยวในไทยเริ่มถดถอยจะสังเกตุไดว่ามียอดจองห้องพักน้อยลงจากปีก่อนๆมีแต่เพียงยอดที่จองเอาไว้นานแล้วและยังมิได้บอกยกเลิก.

ผลกระทบต่อสินเชื่อและการลงทุน วิกฤตการณ์ทางการเงินครั้งนี้ทำให้สภาพคล่องในระบบการเงินของโลกเกิดความตึงตัวอย่างรุนแรง(Credit Crunch)ดังนั้นต้นทุนการกู้ยืมเงินในรูปของดอลลาร์จะสูงขึ้นเป็นอันมากธุรกิจต่างๆที่เคยกู้ยืมเงินในตลาดต่างประเทศจึงต้องหันมาแสวงหาสินเชื่อภายในประเทศแทนซึ่งจะทำให้สภาพคล่องในประเทศตึงตัวขึ้นอย่างรวดเร็วส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยเงินกู้ในประเทศสูงขึ้นตามไปด้วย.

ผลกระทบต่อการจ้างงาน วิกฤตการณ์ทางการเงินของโลกครั้งนี้จะทำให้จำนวนคนตกงานนับเป็นอัตราการว่างงานของโลกซึ่งสูงที่สุดในช่วงทศวรรษที่ผ่านมามีผลกระทบอุตสาหกรรม เช่น อุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม เครื่องใช้ไฟฟ้า เฟอร์นิเจอร์ และเซรามิค.

ผลกระทบต่อราคาสินค้าเกษตรบางชนิด วิกฤตครั้งนี้ส่งผลให้กำลังซื้อของผู้บริโภคทั่วโลกลดลงราคาของพืชผลเกษตรจึงโน้มต่ำลงและบางชนิดผลผลิตออกมาล้นตลาด

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The impact on economic stability inside - outside the
.Internal stability. The inflation rate higher impact factors through 2 is oil (Cost Push Factors) and interest rate (Demand Pull Factors).Return of capital considering from the interest rate so as to reduce the interest rate the Fed already down and is expected to fall another that makes us interest rate lower than inflation ดังนั้นอาจ make capital flows in.Also in more and more as sub-prime problem will make the current account balance exports less because will make the U.S. economy, and the other partner country of slow down exports in มีแนวโน้มชะลอตัว down is also forecast that byMake exports will expand, particularly 10 drops this year from the previous year. 192550 besides capital flows into more Thai to Walker, appreciating the export has been difficult but will make import more however expect those policy will reduce the interest rate policy to maintain economic stability.The image stability of the input and output is not affected by the much talked about the account balance and walking on the total capital account balance, then it can be seen that the capital account balance tends to balance more while balancing current account surplus likely decrease.Effect of sub prime on both accounts, thus offsetting each other makes does not affect the balance of payments and reserve between countries.
.External stability.The bank should study and prepare the tools to get money to fluctuations can be applied in accordance with the situation more complicated and changing all the time, as well as may be necessary to reduce interest rates to it.Logarithm of short-term capital flow and reduce the pressure on the appreciation.

impact on the industry in various aspects

.The impact on the export sector. The U.S., EU and Japan, as the market out of the less 35 Thailand's export to the country by the industry to the severely affected include ready-made clothes.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: