คุณก็บอกหล่อนว่าไม่มีทางเป็นอย่างอื

คุณก็บอกหล่อนว่าไม่มีทางเป็นอย่างอื่นได้นอกจากเพื่อนในตอนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You just tell her that otherwise have in addition a friend right now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You told her that there could be anything more than friends now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You told her never be anything other than a friend now.