28 ที่นั่งในชั้นธุรกิจ และ 384 ที่น

28 ที่นั่งในชั้นธุรกิจ และ 384 ที่นั่งในชั้นประหยัด 3. เคทีซี จัดแถลงข่าวเปิดตัวโครงการประกวดโรงแรมบูติก ครั้งที่ 4 “Thailand Boutique 4 “Thailand Boutique ThaiPR.net -- พุธที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 16:27:14 น. "เคทีซี" หรือ บริษัท บัตรกรุงไทย จากัด (มหาชน) ร่วมกับสายการบินบางกอก แอร์เวย์ส และมาสเตอร์การ์ด กาหนดจัดโครงการ "Thailand Boutique Awards Season 4" การประกวดสุดยอดโรงแรมบูติกไทย ครั้งที่ 4 (2016-2017) ที่จะจัดขึ้นอย่างเข้มข้นและเต็มรูปแบบ ภายใต้ธีม "Colours of Thai" ที่แสดงออกถึงคุณลักษณะของความเป็นไทย เพื่อเป็นเวทีให้ธุรกิจโรงแรมบูติกไทยได้เป็นที่รู้จักในกลุ่มผู้บริโภคมากยิ่งขึ้น พร้อมทั้งช่วยพัฒนาต่อยอดธุรกิจโรงแรมบูติกให้เติบโตอย่างยั่งยืน มีศักยภาพพร้อมแข่งขันในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนและในเวทีโลกต่อไป
ในโอกาสนี้ ทางเคทีซีจึงขอเชิญท่านสื่อมวลชนร่วมเป็นเกียรติในงานแถลงข่าวเปิดตัวโครงการ "Thailand Boutique Awards Season 4 (2016-2017)" ในวันพุธที่ 10 กุมภาพันธ์ 2559 ระหว่างเวลา 13.00 น. - 15.00 น.ณ เคทีซี ป๊อป ชั้น B1 สุขุมวิท 33 โดยมีนางพิทยา วรปัญญาสกุล รองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร-ธุรกิจบัตรเครดิต "เคทีซี" หรือ บริษัท บัตรกรุงไทย จากัด (มหาชน) นางพรศิริ มโนหาญ อดีตผู้ว่าการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ในฐานะประธานคณะกรรมการการตัดสินโครงการ และผศ. ดร. จุฑามาศ วิศาลสิงห์ประธานคณะกรรมการฝ่ายการศึกษาสมาคมส่งเสริมการท่องเที่ยว
5
ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกแห่งประเทศไทย ในฐานะรองประธานคณะกรรมการการตัดสินที่ 1 ร่วมกันแถลงข่าว พร้อมร่วมพูดคุยกับตัวแทนผู้ประกอบการโรงแรม บูติกที่เคยได้รับรางวัลจากโครงการฯ อาทิ คุณศุภฤกษ์ ศูรางกูร กลุ่มโรงแรมและ รีสอร์ทเซเรนาต้า คุณวีระชัย ปรานวีระไพบูลย์ กลุ่มโรงแรมดิ แอตติจูด คลับ คุณราศรี อติรักษ์ โรงแรมเทวาศรม หัวหิน และกันตศม สนิทวงศ์ ณ อยุธยา โรงแรมบ้านนพวงศ์ ถึงประโยชน์ที่ผู้ประกอบการไทยจะได้รับจากการเข้าร่วมโครงการประกวด และชิงรางวัลแพ็กเกจท่องเที่ยวพิเศษภายในงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

28 seats in business class and 384 seats in economy class. 3. the KTC Held a press conference launching the contest 4 times "boutique hotels Thailand Thailand Boutique Boutique 4" ThaiPR.net-Wednesday, February 3, at 16:27:14-2559 "KTC" or card company limited, Thailand, in cooperation with Bangkok Airways and MasterCard. The project "Thailand Boutique specially arranged Awards Season 4 contest" top boutique hotels Thailand 4 (2016-2017) that will be held in full and intensive under the theme "Colours of Thai" that demonstrate features of Thailand as a platform to give Thailand boutique hotel business has been known as the Group of consumers even more. Developing business with boutique hotels, sustainable growth. With the potential to compete in the ASEAN economic community, and in the world arena.On the occasion of the KTC, thus invite you the mass media participated in the press conference launching the project "Thailand Boutique Awards Season 4 (2016-2017)" on Wednesday, February 10, at 13.00-15.00 between 2559 hrs at B1 floor, Sukhumvit pop KTC 33, with Mrs. Witya Wonpanyatkun. Deputy Chief Executive Officer-business credit card "KTC" or card company Thailand. Public company limited Mrs. Phonsiri Manohan, former Governor of the tourism authority of Thailand. As Chairman of the Board of Directors of project decisions, and Asst. Prof. Dr. Singh wisan Chuthamat, Chairman of the Education Committee, Tourism Association.5.The Asia-Pacific region of Thailand As Vice Chairman of the Board of Directors of the decision at a news conference together with 1 talking to agents at the boutique hotel entrepreneur award from the appropriate support center project, e.g. If you lookin thitaphon Gu rail group Serena Hotels and resorts you da veerachai Pran group hotel embracing the heroes the latitude Club you Zodiac Hotel conservation Angels & ati arrow m. Tasom and sanit Wong Hin at Ayutthaya, ban noppawong benefits Thailand will receive from entrepreneurs to participate in contests and win exclusive travel packages within tasks.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

28 seats in Business Class and 384 seats in Economy Class 3. KTC launches contest boutique No. 4 "Thailand Boutique 4" Thailand Boutique ThaiPR.net - Wednesday, February 3, 2559 16:27:14. John. "KTC" or Krungthai card Public Company Limited, Thailand (Thailand), in cooperation with the airline, Bangkok Airways and MasterCard. Define project "Thailand Boutique Awards Season 4" contest ultimate boutique Thailand four times (2016-2017), to be held intensive and full under the theme "Colours of Thai" expressive features. of Thailand To provide a platform for business boutique Thailand has been known in the consumer even more. And to further develop a sustainable boutique hotel. Potential competition with the ASEAN Economic Community and on the world stage further
on this occasion. That is why we invite you to attend a press conference in honor of the launch "Thailand Boutique Awards Season 4 (2016-2017)", on Wednesday, February 10, 2559 from 13.00 hrs. - 15.00 hrs. At KTC. Pop B1 floor, Sukhumvit 33 by Mrs. Pitaya Vorapanyasakul Executive Vice President - credit card Business, "KTC" or Krungthai card Public Company Limited, Thailand (Thailand) Mrs. Phornsiri Manoharn former governor of the Tourism Authority of Thailand. As Chairman of the judging program and Asst. Prof. Dr. Leo Birthday extensive Chairman of the Department of Education Travel Association
5th
Asia-Pacific region of Thailand. As Vice Chairman of the Board judged that the first joint statement. Along with talking to agents, hotel operators. The boutique was awarded by the project, such as you Supalerk Gurnee hotel chains and rail center. Hotel Serena's victory Veera Veera favor embracing. The Hotel Attica Jude Club Nautical Love You Rasi hotel Devasom Hua Hin and a professor at the Snidvongs House Noppawong. The benefits to operators from Thailand will be participating in the contest. Awards and special event packages.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

28 seats in business class and 384 seats in the economy class 3. KTC Launched a contest for the 4 Boutique Hotel "Thailand Boutique 4" Thailand Boutique ThaiPR.net - 3 Wednesday, February 2559 16: 27: 14. KTC. "" or the card company, krung Thai limited with Bangkok Airways airways and MasterCard cards. Define project Thailand. " Boutique Awards Season 4 "contest top boutique hotel in times 4 (2016-2017) to be held intensive and a full theme. "Colours of Thai" to express the characteristics of ideas. To be a stage business Thai boutique hotel is well-known in consumer markets. It also helps develop business, boutique, sustainable growth. Have the potential to compete in the ASEAN Economic Community and on the world stage.On this occasion, the KTC therefore invite you to the media in attendance on the launch project "Thailand Boutique Awards Season 4 (2016-2017)". On Wednesday, February 10 2559 during 13.00 PM - 15.00 pm at the KTC pop. I B1 Sukhumvit 33 in which Mr. pittaya should wit. Executive vice president - business card "KTC" or the card company, krung Thai limited her phornsiri mano brave, former governor of the tourism As chairman of the board of the project and Dr. juthamas broad sing chairman of the board of Education Department, the Association for the promotion of tourism.5.The Asia-Pacific region of. As vice chairman of the decision 1 together a press release. The talks with the representative hotel operators. Boutique that has been awarded from the project such as you to politics, ศูร operation group hotels and resorts Serenata. You Veerachai favor Veera abundance hotel group. Attitude club, you amarasri ATI Rak Hotel devasom Hua Hin and at charoenca สนิทวงศ์ at Ayutthaya, noppawong House Hotel. The benefits of Thai entrepreneurs will get from participating in the contest. Prize package and special tourism within the work.