“เบื้องหลังความสำเร็จของช้าง คือ คว

“เบื้องหลังความสำเร็จของช้าง คือ ความกล้าที่จะเปลี่ยน เพราะเราเข้าใจความต้องการของผู้บริโภคยุคใหม่ รวมถึงจุดแข็งในการผลิต จัดจำหน่าย และกระจายสินค้า และที่สำคัญ คือ ความเชื่อมั่นในศักยภาพของผลิตภัณฑ์ เชื่อมั่นศักยภาพของคนในองค์กร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Success is a willingness to change because we understand the needs of consumers, new era, including its strengths in manufacturing and distribution, a distribution, and, most importantly, confidence in the potential of the product's potential, confidence in the organization.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"The success of the elephant is the courage to change. Because we understand the needs of modern consumers. The strength in manufacturing, distribution and logistics, and is confident in the potential of the product. Confidence in the potential of the organization.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Behind the success of the elephant is the courage to change. We understand the needs of consumers in new era, including strengths in production, distribution and distribution of goods, and important is confidence in the potential of the product. Believe in the potential of people in organizations.