ฉันเจอเพื่อนที่ทำงานเป็นนักโบราณคดี

ฉันเจอเพื่อนที่ทำงานเป็นนักโบราณคดีเหมือนกับฉัน ซึ่งเขาอาสาพาฉันเที่ยวรอบเมืองคาร์ดิฟและแนะนำร้านอาหารที่ดังที่สุดของเมืองนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I met a friend at work as archaeologists, like me, he volunteers to take me around town, Cardiff, and introducing most of the restaurants in this city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have a friend who works as an archaeologist like me. He offered to take me around the city of Cardiff and recommended restaurants in the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I met a friend who worked as archaeologists like me. Which he insisted to taking me around the city of Cardiff and introducing the most famous restaurant in this city.