วันที่ 6 กันยายน 2559 รายการเรื่องเ

วันที่ 6 กันยายน 2559 รายการเรื่องเล่าเช้านี้ รายงานว่า เมื่อวันที่ 4 กันยายนที่ผ่านมา พระมหาถาวร ฐานวโร ป.ธ.๙ เจ้าอาวาสวัดสุทธาวาส ต.หนองปรือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี ได้ติดป้ายข้อความฝากถึงโจรที่เข้ามาขโมยเงินวัดว่า ทางวัดไม่มีเงินให้ขโมยแล้วเพราะมีการนับเงินเก็บทุกวัน หลังจากมีโจรเข้ามาขโมยเงินวัดจนเกลี้ยง

เจ้าอาวาสวัดสุทธาวาส เล่าว่า ภายในวิหารเป็นที่ประดิษฐานของพระศรีรัตนไตรญาณภพ หรือหลวงพ่อโต พระพุทธรูปปางไสยาสน์ที่ชาวบ้านนับถือ โดยในวันเกิดเหตุกลุ่มโจรได้บุกเข้ามาทุบประตูกระจกบานเลื่อนเข้าไปขโมยของมีค่าภายในวิหาร เป็นกระปุกออมสินรูปสามเณร 1 กระปุก, พุ่มยอดผ้าป่า 1,000 บาท และงัดเงินในตู้บริจาคไปจำนวน 4 ตู้ ซึ่งตนเชื่อว่ากลุ่มโจรได้ทำทีเป็นคนเล่นเกมโปเกมอนมาดูต้นทางอยู่ก่อนแล้ว เนื่องจากในช่วงมืดจะมีคนมานั่งเล่นอยู่บริเวณหน้าวิหารบ่อยครั้ง ประกอบกับทางวัดเองเป็นวัดเปิดทำให้มีคนเข้ามาง่าย หรืออาจเป็นกลุ่มคนติดยาเสพติดที่ต้องการเงินมาก่อเหตุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This morning's story list September 6 2559 reports that when this past September 4. Maha base fixed position Leith grade IX Abbot of WAT sutthawat Nongprue Banglamung, Chonburi has a labeled message to thieves who steal the money that comes in, it temple the temple does not have the money to steal, because the money is counted every day. After the robber came into the rhythm and steal the money until the temple. Abbot of WAT sutthawat says inside the Cathedral, statue of Phra Sri Ratana Tri worlds Mystics or Luang Phor Toh. The reclining Buddha at the esteemed villagers. In the day of the accident group robbers have invaded smashed sliding glass door access to steal valuables inside the Cathedral as a piggy bank, a novice figure 1 gearbox, shrubs, 1,000 baht and deter Oulu amounts money in donations to Cabinet 4 cupboard, which believe that the Bandit group as people play the game, see Pokémon already source because during the dark people come sit in front of the Cathedral, often attributed to the temple itself is a measure for people with simple, or it could be a group of people who need addiction troublemaker.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On September 6, 2559 Morning Report shows that on September 4 last Maha permanent base Rochelle Pali ninth abbot Sutthawat., Nong Prue district, Banglamung, Chonburi. I have attached the label. thieves steal money into the temple. The measure does not steal the money because the money is collected every day. After a thief to steal money measure until smooth

Sutthawat abbot said the temple is a statue of Phra Sri Ratana Tri Worlds of Wisdom. Luang Pho Reclining Buddha that people respect. The date of the incident the robbers had invaded smashed a sliding glass door to steal valuables inside the temple. Piggy bank is a novice one bowl, and brush the top with linen 1000 baht prize money in the donation box to box number 4, which they believe a group of thieves who have come to see the original Pokemon games already. Because people are living in the darkness in front of the temple often. The temple itself is a turn making people come easy. Or a group of drug addicts who need money to cause trouble.