จากการศึกษาสถานการณ์การของการใช้พลั

จากการศึกษาสถานการณ์การของการใช้พลังงานของประเทศไทย พบว่าประเทศไทยใช้พลังงานส่วนใหญ่มาจากแก๊สธรรมชาติมากถึง 67% ซึ่งมีแนวโน้มที่อาจจะหมดลงได้ในอนาคต ทางรัฐบาลไทยจึงได้มีการวางแผนรับมือสำหรับการหาพลังงานมาทดแทน ซึ่งได้จัดทำนโยบายและแผนเกี่ยวกับการสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ขึ้นในประเทศไทย โดยจะใช้เป็นพลังงานต่อไปในอนาคต โดยพลังงานนิวเคลียร์นั้นในต่างประเทศเป็นที่นิยมกันมาก แต่สำหรับประเทศไทยก็ยังมีอีกหลายเสียงที่ยังไม่เห็นด้วยกับการสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ สาเหตุหลักที่ทำให้แผนการสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์นั้นไม่บรรลุตามเป้าหมาย คือ เรื่องของการลงทุนที่สูงและความกังวลในด้านของผลกระทบที่จะเกิดขึ้นหากเกิดความผิดพลาดจากระบบและเทคโนโลยี เพราะผลกระทบที่เกิดจากโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์นั้นมีความรุนแรงและส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยตรง จากการศึกษาเทคโนโลยีที่สำหรับโรงไฟฟ้านิวเคลียร์มีอยู่ 2 รูปแบบคือ Pressurized Water Reactor – PWR และ Boiling Water Reactor – BWR โดยมีการตั้ง criteria ในการพิจารณาประสิทธิภาพของแต่ละเทคโนโลยี โดยเลือกจากความคุ้มทุน ผลกระทบที่เกิดขึ้นจากการใช้เทคโนโลยี และกำลังไฟฟ้าที่สามารถผลิตได้ ซึ่งจากการศึกษาข้างต้นพบว่า เทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือ Pressurized Water Reactor – PWR เนื่องจากมีการลงทุนที่เทียบเท่ากับเทคโนโลยี Boiling Water Reactor – BWR แต่ได้กำลังไฟฟ้าที่มากกว่าถึง 40.6% และเป็นระบบที่มีการป้องกันการรั่วไหลของสารเคมีภายในตัวถังปฏิกรณ์ออกสู่สิ่งแวดล้อมได้ดีกว่า ดังนั้นเทคโนโลยีนี้จึงมีความเหมาะสมและเป็นไปได้ที่จะนำมาประยุกต์ใช้กับประเทศ ด้วยเหตุผลหลักคือผลกระทบทางด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นเรื่องที่ประเทศไทยต้องคำนึงถึงเป็นข้อหลักๆในการสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Study on the situation of the country, Thailand's energy consumption. Find that country Thailand use energy mainly comes from natural gas, up to 67%, which is more likely in the future, may be depleted. Thailand Government has been planning for replacement energy, which has prepared the policy and plan to build nuclear power stations in Thailand. It uses energy in the future. By nuclear power that, in foreign countries is very popular, but for the country, Thailand still has many sounds that still do not agree on the construction of nuclear power plant. One of the main reasons that cause plans to build nuclear power plants, it does not meet the targets is a matter of concern and high investment in terms of the impact that would occur if an error occurs and the technology, because the impact from the nuclear power plant is so severe and affect freckles.To compound the environment directly from educational technologies for nuclear power stations there are two Pressurized Water Reactor is a format – the Boiling Water Reactor BWR and PWR – by having set the criteria in determining the effectiveness of each technology by selecting from a breakeven. Consequences arising from the use of the technology and the power that can be produced from the above studies have found that the most effective technology is Pressurized Water Reactor – PWR because the investment equivalent of Boiling Water Reactor BWR technology – but the power t.40.6% and more is a system that prevents leakage of chemicals inside a tank reactor into the environment better. So then, this technology is appropriate and possible, to be applied against the country. The main reason is that the environmental impact, which is a matter for that country, Thailand, despite a major message to build nuclear power stations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The study of the situation of energy consumption. Found that most of the energy comes from natural gas, up to 67%, which is likely to be depleted in the future. Thailand, the government has planned deal for a renewable energy source. Who made the policies and plans on building a nuclear power plant in Thailand. It's used as energy in the future. By nuclear power in the country is so popular. But for Thailand, there are many voices that have not agreed to build a nuclear power plant. The primary cause of plans to build nuclear power plants will not achieve the goals of the investment is high and concerns in terms of the impact that would occur if an error occurs, the system and technology. Because the impact of nuclear power plants is a serious and direct impact on the environment. According to the study the technology for nuclear power plant has two forms: Pressurized Water Reactor - PWR and Boiling Water Reactor - BWR with the criteria for determining the efficiency of each technology. Choose from a break Consequences arising from the use of technology. And electric power can be produced. The above study found. Efficient technology is the most Pressurized Water Reactor - PWR because of investment equivalent to technology Boiling Water Reactor - BWR but has power over the 40.6% and the system has to prevent leakage of chemicals within the body. reactor into the environment better. So this technology is appropriate and possible to apply the country. The main reason is the impact on the environment. Which is needed to take into account is the key to building a nuclear power plant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The situation of energy consumption in Thailand. Found that Thailand power mainly from natural gas to 67% which potentially will be depleted in the future. The government had planned to cope for finding alternative energy. The formulation of policies and plans about building nuclear power plant in Thailand The energy in the future. The nuclear in foreign countries are very popular. But for Thailand had many sounds also disagree with the generating nuclear energy. The main reason that makes plans to build nuclear power plants that do not achieve the target is the subject of high investment and concerns in the field of effects to occur if the failure of the system and technology. Because of the effects of nuclear power plants are violence and affect the environment directly. The technology for nuclear power plant is 2 form is Pressurized Water Reactor - and PWR Boiling Water Reactor. To BWR by the criteria in considering the efficiency of each technology. By selecting from the fluorescent effects arising from the use of technology. And electric power can be produced. The study found that the above The most powerful technologies is Pressurized Water Reactor - PWR because investment is equivalent to the technology Boiling. Water Reactor - BWR but power over to 40.6% and leakage protection system with สารเคมีภายใน reactor body out to the environment better. So technology is suitable and feasible to apply to the country. The main reason is the impact on the environment. Which is the need to consider is the main topic in the construction of a nuclear power plant.