ศาสนาคริสต์ศาสนาคริสต์กำเนิดขึ้นมา

ศาสนาคริสต์

ศาสนาคริสต์กำเนิดขึ้นมา โดยพระเยซูทรงเป็นศาสดา ตั้งแต่ปีคริสต์ศักราชที่ ๑ แต่ชาวคริสต์เชื่อว่า ศาสนาคริสต์มีมาตั้งแต่พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างโลกและมนุษย์ เหตุการณ์ก่อนกำเนิดของพระเยซู จึงเป็นการเตรียมการเสด็จมาของพระองค์ ซึ่งชาวคริสต์เรียกว่า พระผู้ไถ่ (Redeemer) คือ ทรงมาไถ่กู้มนุษย์ให้พ้นจากบาป อันเป็นสาเหตุแห่งทุกข์

ศาสนาคริสต์ถือกำเนิดขึ้นในประเทศอิสราเอล แล้วเผยแผ่ไปในยุโรป กลายเป็นศาสนาประจำอาณาจักรโรมัน ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ ๔ จากนั้นได้แพร่หลายออกไปทั่วโลกในยุคอาณานิคม นับแต่คริสต์ศตวรรษที่ ๑๕ เป็นต้นมา

ศาสนาคริสต์มี ๓ นิกายใหญ่ๆ คือ นิกายโรมันคาทอลิก มีพระสันตะปาปาเป็นประมุข มีศูนย์กลางอยู่ที่กรุงโรม นิกายออร์ธอดอกซ์ ส่วนใหญ่อยู่ในประเทศยุโรปตะวันออก และนิกายโปรเตสแตนต์ ซึ่งแบ่งย่อยออกเป็นนิกายต่างๆ อีกจำนวนมาก อยู่ในยุโรป สหรัฐอเมริกา และทั่วโลก

ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก เข้ามาในประเทศไทยครั้งแรก ประมาณกลางคริสต์ศตวรรษที่ ๑๖ เมื่อมิชชันนารี หรือหมอสอนศาสนา เข้ามาจากมะละกา เพื่อเผยแผ่ศาสนาพร้อมกับทหารโปรตุเกส แต่ก็อยู่เพียงระยะเวลาอันสั้น และไม่ประสบผลสำเร็จ มิชชันนารีกลับมาอีกครั้งหนึ่งกลางคริสต์ศตวรรษที่ ๑๗ ในรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช ส่วนใหญ่เป็นชาวฝรั่งเศส บาทหลวงซึ่งเป็นมิชชันนารีส่วนหนึ่ง ได้รับพระมหากรุณาธิคุณให้เข้าประจำอยู่ในพระราชสำนัก เพื่อเป็นที่ปรึกษาทางวิชาการ เช่น การแพทย์ ดาราศาสตร์ เป็นต้น

มิชชันนารีได้ก่อตั้งสถานพยาบาล เพื่อให้บริการแก่คนทั่วไป และตั้งโรงเรียน เพื่อฝึกอบรมคนที่จะบวชเป็นบาทหลวง ตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา และได้เริ่มงานทั้งสองด้านนี้ ในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ โดยมีมิชชันนารี ซึ่งเป็นคณะนักบวช ทั้งชายและหญิงเข้ามาสนับสนุน เช่น คณะเซนต์คาเบรียล ซึ่งเป็นบราเดอร์ หรือภราดา เข้ามาช่วยบริหารงานโรงเรียนอัสสัมชัญในเบื้องต้น แล้วจึงรับมาดำเนินการเอง พร้อมกับก่อตั้งโรงเรียนในเครืออัสสัมชัญ เซนต์คาเบรียล ขึ้นมาอีกหลายแห่ง คณะเซนต์ปอล เดอ ชาร์ตร์ เป็นนักบวชหญิง ที่เรียกว่า ซิสเตอร์ หรือมาเซอร์ หรือมาแมร์ หรือภคินี คณะนี้ได้เข้ามาช่วยงานศาสนา และได้ก่อตั้งโรงเรียนในเครือคอนแวนต์ คือ ซางตาครูซ คอนแวนต์ เซนต์โยเซฟ คอนแวนต์ เซนต์ฟรัง ซิสซาเวียร์ คอนแวนต์ อัสสัมชัญ คอนแวนต์ เป็นต้น คณะอูรซูลิน เข้ามาตั้งโรงเรียนในเครือมาแตร์เดอีวิทยาลัย เช่น เรยีนาเชลี ที่เชียงใหม่ และอื่นๆ ที่กรุงเทพฯ นอกนั้น ยังมีโรงเรียนของคณะซาเลเซียน ในเครือดอนบอสโกทั้งหมด เช่น เซนต์ดอมินิก และโรงเรียนหลายแห่งในต่างจังหวัด

นอกจากโรงเรียน ยังมีโรงพยาบาลหลายแห่ง ที่พัฒนาขึ้นมาจากสถานพยาบาล เช่น โรงพยาบาลเซนต์หลุยส์ โรงพยาบาลคามิลเลียน การให้บริการแก่คนพิการ คนโรคเรื้อน เด็กกำพร้า และงานทางสังคมต่างๆ

ชาวคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในประเทศไทยมีอยู่ประมาณ ๓๐๐,๐๐๐ คน กระจายอยู่ทั่วประเทศ โดยแบ่งเขตการปกครองทางศาสนา เป็น ๑๐ เขต คือ กรุงเทพฯ ราชบุรี จันทบุรี นครสวรรค์ เชียงใหม่ สุราษฎร์ธานี ท่าแร่-หนองแสง (สกลนคร) อุบลราชธานี อุดรธานี นครราชสีมา มีประมุขสูงสุดของแต่ละเขตเรียกว่า ประมุขมิสซัง หรือที่ชาวคาทอลิกเรียกว่า พระสังฆราช (Bishop)

ในยุคต้นกรุงรัตนโกสินทร์นั้น ชาวคริสต์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนอพยพมาจากที่อื่น คือ ลาว เขมร เวียดนาม จีน ญี่ปุ่น และชาวโปรตุเกส ตั้งบ้านเรือนอยู่รวมกัน ตามที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงจัดหาที่ให้ เช่น ที่บางรัก สามเสน ตลาดน้อย (ใกล้เยาวราช) และฝั่งธนบุรีแถววัดกุฎีจีน เป็นต้น ชุมชนคาทอลิกเหล่านี้ มีมิชชันนารีเป็นผู้นำ มีการดูแลเหมือนพ่อแม่ดูแลลูก

ทางด้านการปกครองทางศาสนา ศาสนจักรคาทอลิกในประเทศไทย ขึ้นต่อศูนย์กลางศาสนานี้ที่นครวาติกัน ซึ่งมีสถานภาพเป็นรัฐอิสระ มีพระสันตะปาปาเป็นประมุข มีทูตวาติกันประจำประเทศไทย

กิจวัตรของชาวคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในประเทศ ก็เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ คือ มีบัญญัติ ๑๐ ประการเป็นหลัก ไปโบสถ์ เพื่อร่วมพิธีมิสซา ในวันอาทิตย์มีพิธีกรรมตามเทศกาลสำคัญต่างๆ เช่น วันคริสต์มาส ซึ่งเป็นวันประสูติของพระเยซู วันปาสกา เพื่อระลึกวันสิ้นพระชนม์ และการกลับคืนชีพของพระองค์ เทศกาลถือศีลอดของคาทอลิกเรียกว่า เทศกาลมหาพรตเป็นเวลา ๔๐ วันก่อนถึงปาสกา

ศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนด์เกิดขึ้นครั้งแรก เมื่อบาทหลวงชาวเยอรมัน ชื่อ มาร์ติน ลูเธอร์ ได้ทำการประท้วงแนวคิด และวิธีการดำเนินงานภายในศาสนาคริสต์โรมันคาทอลิกในศตวรรษที่ ๑๗ เป็นเหตุให้ท่านถูกขับออกจากศาสนจักร และเริ่มก่อตั้งนิกายใหม่ขึ้น เรียกว่า ลูเธอรัน ต่อมาได้เกิดมีนิกายอื่นๆ ขึ้นอีกจำนวนมาก เช่น อังกลิกัน ที่อังกฤษ คัลวินิสต์ ที่สวิตเซอร์แลนด์และฝรั่งเศส เพรสไบทีเรียน แบ็พทิสต์ และอื่นๆ ที่สหรัฐอเมริกา

ศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์เข้ามาในเมืองไทยเป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ.๑๘๒๘ (พ.ศ. ๒๓๗๑) โดยมิชชันนารีชาวอเมริกันสองท่าน ซึ่งตั้งใจจะไปเผยแผ่ศาสนาที่เมืองจีน แต่แวะประเทศไทยก่อน เพราะได้ข่าวว่า มีคนจีนที่ประเทศสยามจำนวนมาก ทั้งสองได้ให้ชาวจีนผู้หนึ่งแปลพระคัมภีร์ไบเบิล ซึ่งเรียกว่า พระกิตติคุณ จากนั้นมิชชันนารีทั้งสองท่านได้ขอร้องไปยังคณะกรรมาธิการอเมริกัน (The American Board of Commissioners for Foreign Missions หรือ ABCFM) ให้ส่งคนมาช่วย

หลังจากนั้นไม่กี่ปี ก็มีอีกคณะหนึ่งเข้ามา คือ คณะธรรมการอเมริกันแบ็พทิสต์ (The American Baptist Missions หรือ ABM) คณะนี้ได้สานต่องานแปลพระคัมภีร์เป็นภาษาไทยจนสำเร็จ

ต่อมาในปี ค.ศ. ๑๘๓๕ มีคณะกรรมการธรรมการฝ่ายต่างประเทศ (Board of Foreign Missions หรือ BFM) และคณะธรรมการอเมริกันเพรสไบทีเรียน (The American Presby- terian Missions หรือ APM) ในจำนวนนี้มีครอบครัวของนายแพทย์แดน บีช บรัดเลย์ ร่วมอยู่ด้วย ซึ่งคนไทยรู้จักชื่อเสียงของท่าน ในนามหมอบรัดเลย์ นอกนั้นมีครอบครัว ศาสนาจารย์เจมส์ แคสเวลล์ ผู้ซึ่งเป็นผู้สอนภาษาอังกฤษ และวิทยาศาสตร์ ให้เจ้าฟ้ามงกุฎ ขณะที่ทรงผนวชอยู่ที่วัดบวรนิเวศวิหาร ผู้ซึ่งต่อมาได้ขึ้นครองราชย์เป็น พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔

หมอบรัดเลย์นั้นได้ตั้งโอสถศาลา เพื่อรักษาโรคต่างๆ ให้กับผู้คนทั่วไป รวมทั้งการผ่าตัด การทำคลอด โดยเฉพาะการปลูกฝีกันไข้ทรพิษ นอกนั้นท่านยังได้บุกเบิกงานด้านหนัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ChristianityThe origin of Christianity, Jesus is Lord Buddha from the Gregorian year 1, but Christians believe that Christianity has come since God creation and human beings. Events prior to the birth of Jesus is preparing his coming, which Christians called the God of redemption (Redeemer) is that he comes to ask to borrow them from human sin as the cause of suffering. Christianity in Israel and its spread in Europe since the Roman Empire, religion has become a 20th century 4 then to widespread all over the world in the century since the colonial era, 15, etc. There are 3 major schools and Christianity are Catholicism with Pope as head of the State. There is the Centre of Rome, the new body is mostly ok amount ot in Eastern European countries and subdivisions into which Protestantism in various schools in the United States, Europe and many more around the world. Christianity Catholicism into the Thai nation for the first time. Approximately in the middle of the 20th century when religious teaching or missionary doctor, 16 came from Malacca to spread religion, together with Portugal, but soldiers are also just a short time and did not succeed. Missionary is back once again in the middle of the 20th century at 17 in the reign of King Narai. The majority of the people of France, which is part of the missionary bishops received the divine grace to be stationed in his Office as a medical academic consultants, such as astronomy, etc. Missionary hospital was founded to provide services to people in General, and set up a school to train the people who will be ordained as a priest. Since the Ayutthaya period and started on both sides. In Rattanakosin era, with missionary, the priests of both men and women to support, for example, of St. Gabriel, a brother or brother (figuratively) into administrative jobs assumption College initially and then taken action themselves in connection with the establishment of the subsidiary's assumption school.Machan St. Gabriel come up many of St. Paul's College de ta Charleston as women priests or sisters called Sir or MA Mare or elder. This Committee has come to work and has established the school in a convent is sang Ta cruise convent St. Joseph convent of St Xavier's frang assumption convent convent etc. Faculty of his school came into Lin rasu affiliated colleges such as tae Ma e na Yi de reus and the League to do so also in Bangkok, there is a school of the Lake's subsidiary Xian Don Bosco, all Saint's school and Plymouth domi in the provinces.In addition, there are also several hospital schools developed from a St. Louis hospital nursing. The hospital's million in-service workers with disabilities Ruean disease people. Orphans and social work. Christians in Catholicism, there are approximately 300 Thai people are scattered across the country, 0 by religious subdivisions are Nakhon sawan, Ratchaburi, chanthaburi is the District 10 Mai, Surat Thani, Bangkok, THA Rae-Nong saeng of Udon Thani, Nakhon Ratchasima, Ubon Ratchathani (Sakon Nakhon) has a head of State of each zone is called the head of the Miss San or that Catholics are called Phra sangharaja (Bishop) In early Rattanakosin era. Christians, most of which are migratory workers from Viet Nam, Chinese, Khmer, Lao, another is that Japan and nationals of Portugal. On the combination of his Majesty and supply, such as the bang Rak Noi market, Sam (near Chinatown) and Thonburi side of a row of Chinese kudi. The Catholic community of these missionary leadership Is it your parents child care? The Catholic Church religious dominance in Thai This religion centred around the Vatican City is an independent State which standing is the head of the Vatican diplomatic Pope there in Thai. Recurrence of Catholicism in the country, as well as many other countries, there are 10 commandments is primarily to the Church to attend mass on Sunday is the most important Festival rituals, such as Christmas, the Nativity of Jesus day, a day commemorating the end of Pascal to check his death and his resurrection back. Fasting Festival of Catholicism called lent for a period of 40 days prior to the check, Pascal.The new rate, the body stand Christianity occurred for the first time. When the German bishops named Martin was a favorite protest concepts and how to perform tasks within the Roman Catholic Christianity in the 21st century 17 cause he was driven out of the Church and establish new schools. Also known as Lu, she runs, there occurred the other schools and came up again a lot like Ang English culture at the kli's nit that Switzerland and France Presbyterianism baep thit and other United States. Christian schools and Protestantism arrived in Thailand for the first time. In 1828 (2371 (1828)) by an American missionary couples who intend to spread the religion to China but Thai country-hopping before because there has been news that the Chinese people that the two countries many Siamese Chinese one person plaepra the Bible, called the Gospel missionary then both your appeal to the American Commission (The American Board of Commissioners for Foreign Missions ABCFM?) to send people to help.After a few years, they have another one of our faculty is an American gun baep thit (The American Baptist Missions or ABM) of this work plaepra carries a Thai-language Bible until success.Later in the year 1835, the foreign Department, thamkan Committee (Board of Foreign Missions or BFM) and Faculty of thamkan American Presbyterianism (The American Presby-terian Missions or APM) in the number of families with Dr. Dan Bit borat lay engaged with Thai people know your reputation. Lastly, on behalf of the family outside, there are religious-lay band chanchem. The cache, which is swell, who taught English and science, while the Crown Prince to enter the priesthood, he is preaching at Wat Arun. For whom the throne as King Mongkut Rama King Rama 4Crouch osot pavilions have been set up the Valley to treat diseases to people in General, as well as surgery. Delivery, particularly to vaccinate thonphit fever. In addition, it also has a leather top pioneer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Christianity Christianity was born. By Jesus as a prophet Since the first century, but Christians believe. Christianity has existed since God created the world and mankind. Events before the birth of Jesus It is prepared for His coming. Which Christians call the Redeemer (Redeemer) is made ​​from human redemption from sin. The cause of suffering Christians born in Israel. Then spread to Europe Became the religion of the Roman Empire Since the 4th century and has since spread throughout the world during the colonial era. From the 15th century onwards, Christianity has three main Roman Catholic church. With the Pope as head of state Centered on Rome Orthodox Thor Maddox. Mainly in Eastern European countries. And Protestant Which is divided into many different denominations in the United States and around the world Catholicism. Into the country for the first time By the mid-16th century, when missionaries. Or clergyman From Malacca Missionary with his Portuguese. It is only a short time. And ineffective Missionaries back again in the middle of the 17th century during the reign of King Narai. Most French people The pastor, a missionary part. Be gracious to enlist in the Royal Court. As an academic advisor, such as medical, astronomy, etc. missionaries founded the hospital. To provide services to people And school To train people to be ordained a bishop. Since the Ayutthaya And has started work on both sides. In the Rattanakosin period The Missionary The religious community Both men and women to support as scheduled. A brother or brother to help manage and Assumption College in the primary. Then the action itself. Founded a school affiliated with the Assumption. Gabriel Up many of the St. Paul de Chartres, a priestess called Sister Sir or sisters or mother or religious group has to help. The school was founded in the convent of Santa Cruz Cruz Convent of St. Joseph Convent of St. Francis Xavier Convent of the Assumption of the convent's Board of Urdu Sue Lyn came to school in the Mater Dei School. such a Coeli Bangkok to Chiang Mai and other outside of school is also a Salesian. In the Don Bosco, like St. Dominic and many schools in the province, in addition to school. Many hospitals are also Developed from a medical facility such as a hospital in St. Louis. Camillian Hospital Providing services to the disabled, orphans, lepers and social events of Catholicism in the United States, there were about 300,000 people scattered across the country. By dividing the area of religion are 10 areas of Bangkok Rayong, Chanthaburi Chiang Mai Chiang Mai, Thailand Tha Rae - Hong (School) Ubon Ratchathani Udon Thani the Emir of each field called heads Mission or the Catholics, the bishop (Bishop). In the early Rattanakosin period, the Christians, mostly immigrants from Laos, Cambodia, Vietnam, China, Japan, and the other is the Portuguese. And lived together According to His Majesty to provide as little market Bang Bang (near Chinatown) and Chinese monk temple in Thonburi, etc. These Catholic community. A missionary leadership. Care is like a parent to take care of the religious regime. Catholic Church in Canada Against this religious center of the Vatican. Whose status as an independent state With the Pope as head of state Vatican ambassador to Thailand with the routine of Catholicism in the country. As with other countries is 10 Commandments primarily to church to attend the mass. On Sunday, the ritual of the major festivals such as Christmas, the birth of Jesus on Easter to commemorate the day of his death. And the resurrection of Jesus Catholic festival of fasting called. Lent is 40 days prior to Easter Catholic Protestant occurs first. When the German pastor Martin Luther protested the idea. And operating within the Christian Church in the 17th century as a result, he was expelled from the Church. And founded a new sect called Lutherans subsequently emerged with other denominations. Ger many more like Clinton, the British Medical in New post at Switzerland and France. Presbyterianism Baptist and other US Protestant Christianity arrived in Thailand for the first time in 1828 (in 2371) by the American missionary couple. Which is intended to be a missionary in China. I visited Thailand before I had heard that There are many people that their country. Both the Chinese and the interpretation of the Bible, called the gospel of the missionaries both of you have asked to commission an American (The American Board of Commissioners for Foreign Missions or ABCFM) to send someone to help. After a few years I have another one in the Faculty of Education of the American Academy Award (The American Baptist Missions or ABM) Board continues to translate the Bible into Thailand to complete later in 1835 with the Board. Director, International Operations (Board of Foreign Missions or BFM) and the Board of Education of American Presbyterianism (The American Presby- terian Missions or APM), of which the family of Dr. Dan Beach Bradley engaged. Thailand, where people know your reputation. On behalf of Dr. Bradley Also the family Rev. Canon James Boswell, who taught English. Science and The Crown Prince As he entered the Temple. Those who would reign as. Mongkut Rama 4 Dr. Bradley was the dispensary. To cure various diseases With people Including surgery, childbirth, especially as smallpox vaccination. There was also a pioneer of the film.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Christianity

.Christianity born by Jesus as a prophet from the Christian era, 1, but the Christian Christ believe Christianity, since God created the world and human being. The event before the birth of Jesus.Which Christians called the Messiah (Redeemer) is had to redeem the loan people freed from sin. The cause of suffering
.
Christianity was born in Israel and spread in Europe, become the religion of the Roman Empire from the 4th century Then spread out all over the world in the colonial period from 15 century onwards

.Christianity has three large denomination is Roman Catholic, the pope as head of state. The center in Rome, sect or ธอด redox. Mainly in the Eastern European countries and the Protestant denominations, which is broken down into นิกายต่างๆ.In Europe, the United States and around the world!
.Roman Catholic Church. Come in first. About Mid Century 16 when missionaries or missionary. Come from Melaka to missionary with the Portuguese. But it is only a short time.The missionaries came again in 17 century in the reign of Narai, mainly French missionary priest, which is a part. Be gracious to enter in the regular court.Such as medicine, astronomy, etc.!
.The missionaries established hospital. To provide services to the people and set a school to train people to be ordained a priest. ตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยา. And start working on both sides, in the period by the missionaries.Both men and women to support such as Gabriel, a brother or brother to help manage assumption in the introduction. It can process. Along with the school was established in its assumptionAgain, many of the Faculty of Saint Paul de ชาร์ตร์ is a priestess called sister, or Sir or mer or sisters of this to help religion. The school was established in the convent was santacruz convent.Convent of Saint Francis Xavier, Cisco convent assumption convent. Faculty of RI insulin to set the partner schools mater Dei college. Such as Rae Oh, ye Na Coeli Mai Bangkok. Besides, and so on.Affiliates Don Bosco, such as St. Dominic and many schools in the country!
unless school. Also many hospitals that developed from nursing, such as St. Louis camillian hospital services to people with disabilities. Lepers, orphan, and various social

.Roman Catholic Christians in there are about 30, the seminaryExhibitions of people scattered across the country by the division of religious is 10 designated is Bangkok, Ratchaburi, Chanthaburi, Nakhon Sawan, Chiang Mai, Surat Thani. The ore - Nong Saeng ()), Ubon Ratchathani, Udon Thani, Nakhon Ratchasima.Apostolic vicar or Catholics called patriarchs (Bishop)
.
.In the early Rattanakosin. Christians, most of which are immigrants from elsewhere is Lao, Khmer, Vietnamese, Chinese, Japanese, and the Portuguese. Set up house together. According to his Majesty the supply, such asOf market low (near Chinatown) and Wat Kudi in Thonburi around China. These Catholic community. The missionaries leader care like parents take care of you
.
the religious rule Catholic Church in the country. On the religion the Vatican City. Which has the status as an independent state, the pope as head of state. The Vatican ambassador to Thailand

.The routines of Roman Catholic Christians in the country. As in other countries, is a ten commandments is the main church to attend Miss SA. On Sundays there rituals based important festivals such as Christmas.วันปา ska to commemorate the day of his death. And the return of his life. The festival fasting of Catholics called lent for 40 days to PAS GA
.
.Christianity Protestant denominations place first on German priest named Martin Luther has protested concept. Mode of operation within Christianity and Roman Catholic in 17 centuryAnd the founding new church, called Lutherans. Later, there are other denominations up large amount, such as the English Republican, England, optical analysis form Switzerland and France, etc., the Baptist Presbyterian United States
.
Protestant Christianity in Thailand for the first time in 1999. 18 28 (1999)