ประเพณีตานก๋วยสลาก หมายถึง ประเพณีถ

ประเพณีตานก๋วยสลาก หมายถึง ประเพณีถวายทานสลากภัต เป็นวิธีการถวายเครื่องไทยทานแก่พระสงฆ์วิธีหนึ่ง อันเป็นที่นิยมของชาวเหนือ โดยทั่วไปจะเริ่มใน วันเพ็ญ เดือน 12 เหนือ (กันยายน) ถึงแรม 1 ค่ำ เดือนเกี๋ยงดับ (พฤศจิกายน) เมื่อทางวัดและชาวบ้านตกลงกันว่าจะจัดให้มีการกินสลาก
ก่อนวันตานก๋วยสลาก ชาวบ้านจะจัดทำพิธีเตรียมสิ่งของเครื่องไทยทาน 1 วัน เรียกวันที่เตรียมของนี้ว่า “วันดา” ชาวบ้านจะจัดเครื่องไทยทานลงใน “ก๋วย” เป็นตระกร้าหรือชะลอมขนาดเล็กที่สานด้วยไม้ไผ่) เรียกว่า “ก๋วยสลาก”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tradition herilage refers to the ritual tradition, salakphat is offering alms unto one way priests are popular with Northern. In General, will begin in full (September) 12 lunar months to extinguish kiang (November) When the temple and the villagers agreed to organize a lottery to be eaten.Prior to herilage People will make all of the ritual alms day called preparation of this day, "Wanda". The villagers will be alms into a "while" as a basket or a small woven with chalom, bamboo), known as "the Lottery", while.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Setanta Guay traditional lotteries offering traditional means Slakpat review. How is Thailand offered alms to monks to one. The popular northern Generally starts in the 12th lunar month (September) to RAM first lunar month Kiang off (in November), when the temple and the villagers agreed to hold a lottery to eat
before Setanta Guay lottery. The villagers organized a ceremony to prepare the items Thailand eat one day, the day of preparation of this "Tonawanda" The villagers are supplied Thailand eat into "Guay" a basket or a basket of small bamboo. ) called "a lot".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tradition that Kuai lottery refers to traditions offer some cut off. As a way to offer the offering to the monks, one of the ways. The most popular of the northerners generally start in the lunar month 12 North (SEP) to ram 1 night the moon keaing respectively.When the temple and the villagers agreed to provide eating lottery
.The day before he Kuai lotteries. The preparation of the prepared materials offering 1 days. Call date prepared that "Wanda" people the offering into the "noodle" is a small basket baskets or bamboo) called.