ฉันแค่กังวล และกลัว เพราะฉันไม่เคยพ

ฉันแค่กังวล และกลัว เพราะฉันไม่เคยพูดคุยกับชายต่างชาติเลย ตอนนี้ฉันอยากให้คุณเข้าใจฉัน แต่ฉันกลัวว่าคุณจะอึดอัดและรำคาญฉัน
เราค่อยๆดูกันไปก่อนได้ไหม เพราะฉันก็คุยกับคุณคนเดียว เราเพิ่งจะรู้จักกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm just worried and scared because I have never talk to foreign men. Now I want you to understand me, but I'm afraid that you would be uncomfortable and annoyed me.We gradually see each other before you because I will talk to you alone. We just know.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm just worried and scared because I never talk to men of all. Now I want you to understand me. But I fear that you are uncomfortable and annoyed me
, we gradually see to it. Because I talk to you alone. We barely know each other

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm just worried and afraid. Because I never talk with foreign men. Now I want you to understand me. But I am afraid that you will be uncomfortable and bothering me
we can see? Because I can talk to you, we just met.