จุดเด่น : พื้นที่บนเกาะกระดานแบ่งออ

จุดเด่น : พื้นที่บนเกาะกระดานแบ่งออกเป็นสองส่วนคือ ส่วนของเขตอุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหมและส่วนของเอกชน พื้นที่ส่วนใหญ่อยู่ในเขตความรับผิดชอบของหน่วยพิทักษ์อุทยานฯหาดเจ้าไหมที่ 3 (เกาะกระดาน) ทางด้านตะวันออกเป็นสวนยางและสวนมะพร้าวและมีรีสอร์ทที่พักของเอกชน
เกาะกระดานเป็นเกาะที่มีชายหาดสวยที่สุดของทะเลตรัง ด้วยเหตุนี้เองจึงถูกเลือกให้เป็นสถานที่จัดงานวิวาห์ใต้สมุทรของจังหวัดตรัง หาดทรายที่นี่ขาวเนียนละเอียดเหมือนแป้งน้ำทะเลใสสีสวย ชายหาดด้านหน้าที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์ฯ มีแนวปะการังน้ำตื้นที่ทอดตัวเป็นแนวยาว เช่น ปะการังสมอง ปะการังเขากวาง ปะการังอ่อนหนามแดงและปลากหลากชนิด และที่หน้าหาดยังเป็นที่ชมพระอาทิตย์ขึ้นที่สวยงามมาก สามารถมองเห็นเกาะมุก เกาะแหวน เกาะเชือก เกาะม้า เรียงไปจนถึงเกาะไห จากหาดนี้มีเส้นทางเดินเท้าไปชมยังหาดอื่นๆ ของเกาะได้ เช่น หาดอ่าวช่องลมอยู่ห่างจากที่ทำการหน่วยฯ ประมาณ 800 เมตร อยู่ทางฝั่งตะวันตกของเกาะแม้หาดนี้จะดูไม่เด่นนักแต่ก็เป็นจุดที่ดูพระอาทิตย์ตกที่สามารถมองเห็นเกาะรอกได้ชัดเจน ลักษณะหาดเป็นหาดเล็กๆทรายเม็ดละเอียด แต่มีโขดหินสีน้ำตาลเกลื่อนกลาดเต็มหาด เป็นภูมทัศน์ที่ดูแปลกตา นอกจากนี้ยังมีหาดอ่าวเนียงอยู่ทางทิศใต้ของที่ทำการหน่วยฯ เป็นหาดทรายขาวยาวประมาณ 800 เมตร ด้านหน้าหาดเป็นแนวปะการังน้ำตื้น ซึ่งเป็นจุดดำน้ำอีกแห่งหนึ่งของเกาะกระดาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Good point: the area on the Board is divided into two parts of the national territory and a private section of beach? Most of the area is the responsibility of the National Guard unit, the silk 3 beach (Koh kradan) The East side is rubber and coconut plantations and resort accommodation privately owned. Koh kradan island with the most beautiful beaches of sea of Trang. This is why it has been selected as the South Coast wedding locations of Trang province. White sand beach (had Sai Khao), suitable for dough-like detail is crystal clear water a pretty color. The beach front location of the unit phithak Coral Reef snorkeling at the coral reef, as well as a long stretch of the brain's soft red thorns and beach front kalak, and that kind of fish is also watching the beautiful Sunrise. Views of Koh Mook Koh Island, horse Island, ropes, rings, descending to Koh Ngai. From this beach on foot paths to explore the island's other beaches such as AO vents away from the 800 m to approx. nuai on the West coast of the island, even though the beach looks inconspicuous but a sunset overlooking Koh ROK has clearly. Features a small beach beach sand granules in detail but it is full of Brown rock, full of beach is a strange TV phum. There is also South of AO's Niang made the nuai is 800 meters of white sandy beach stretching in front of the beach is a shallow reef which is another dive sites of Koh kradan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Highlights:The area on the island is divided into two parts. Parts of the designated Beach Park and parts of the private sector. You? Most of the area is in the area of responsibility of the unit the park beach you? 3 (Island).Island is an island with the most beautiful beach of Trang. Thus it was chosen as the location wedding under the ocean of Trang province. The beach here is fine and white like powder clear water color.A shallow water coral reefs and stretches a long line, such as coral brain corals and อ่อนหนามแดง fish variety And at sunset beach is also very beautiful, you can see the island of Pearl Island island ring rope.Sort to the island? From this beach has a walking trail to visit also other beach of the island, such as Ao tunnel away from the unit, about 800 meters.The beach is a small beach grains of sand. But the rocks scattered Brown beach landscape is a place full of strange Also, Ao, accent lies to the south of the unit. A long sandy beach around 800 meters.At which point, scuba diving, another one of the island.